Maria Boguslavka - i ka papa kuhikuhi ano o ka Ukrainian People ka Aha. Ukrainian moʻokalaleo

Duma - he lyric-moʻolelo hana o Ukrainian nā loina e pili ana i nā hanana o ke ola ana o ka Cossacks XVI-XVIII kenekulia. Lakou hana i ka hele pū o recitative bandura, lyre a kobza hele hewa ia mele. Kēia 'ano moʻokalaleo Ke He He hoʻokahi wale nō Ukrainian hoolaʻi moʻokalaleo. E like me kā lākou moʻolelo a me ka kaila ka mea, e kokoke ana i ke kauwa e hea ana.

Mai na lehelehe o na kanaka ma luna o ka hoiliili 'aoʻao

Lyric a me ka moʻolelo hana o ka XVI kenekulia i ole e holo ai i ko makou manawa, aia no he olelo ai e pili ana i kona ola i loko o kekahi mau kumu. Ka nui, e hoike ana i ke kikokikona o na mele i hele mai ka waha mai i ka waha, a hoomaka ae la e kakau iho ia wale nō i loko o ka XVII kenekulia. Maoli ai, ka mea, ua ōlaʻi i o wale nō o ka ia manao, no ka mea, o kela mea keia artist i loko o kona mau Hoʻololi 'ke kikokikona, i kekahi pepa a me ka wehe' ana i kekahi mea. Me kēia mau Waihona Noʻeau o ka poʻe kānaka akamai, e like me Rotehama Tsertelev, Panteleimon Kulish, ma Rotehama Maksimovich, Ambrose Metlinsky,ʻoʻIsemaʻela Sreznevsky, ua hiki mai ko kakou manawa i mau haneri manaʻo i loko o kekahi ano.

I waena o lākou, "Maria Boguslavka," mua kākau i loko o ka 50-ies o ka hope kenekulia ma Kharkov mokuna me ka waha kobzar Rigorenka Krasnokutsk, mai ke kauhale aku. i ua ohi i kekahi mau kakini Lolina o kēia mele a hiki i ka 30-ano laulea o ka 20th kenekulia. Akā,ʻo ka papa kuhikuhi o ka kekahi kikokikona, i i paʻiʻia no ka manawa mua i loko o "Notes ma Hawaii Rus" Panteleimon Kulish.

Ua hoʻokolokolo olalo i manawa. ʻO ka Taras Shevchenko paʻiʻia ia i loko o kona "Primer no ka hema Lūkini kula." Ke kuka i hooeueu ae la i Michael Staritskogo e kākau i ka hana keaka, a me ka haku mele Alexander Sveshnikov - ka hanaia'na o ka Ballet.

"Maria Boguslavka": mea kākau

Inā 'oe e olelo aku i ka mea mea ole, alaila ia mea hewa. Ae, ka mea, ua i ike ia i mua dala hua'ōlelo, a hoailona iho e like me ka palapala kikokikona, no laila kekahi hiki ole ke wahi i kekahi kilo. Ma keia hihia, ka mea, ua hilahila ia mea, e - i ka hopena o hoɃoponopono i hana. A me keia mea oiaio. Duma, e like me kekahi 'ē hana o ka loina, maalo ae ia ma ka olelo o ka waha. Kēia 'o ia hoʻi ia ina ka manaʻo o ka mele ua haole i ka aina pakiko-paka, ka mea makemake ole i lawe kumu, a ua ole perepevali i ka hou a me ka hou. Kēlā me kēia Kobzar (i hookuu ka mea, he poe i ka mea nana e o ka poʻe mele) i hoʻohuiʻia kona na makana i ka kikokikona, iki hoʻololi ia. No laila au e manaʻo, "Maria Boguslavka", e like a pau na mea e ae - ka mea, o oiaio no ka hua o ka pau lāhui pūʻulu.

Theme a me ka manaʻo

Keia manao ua pono noʻonoʻo pono i ke apo o ka aina moʻolelo. Ke kumuhana e lawe mai i kēia mele, - i ka hōʻike o ka paio ana o ka Ukrainian kanaka e ku ei ka o Tureke, lōʻihi noho Cossacks i kaʻenemi ka noho pio ana a me ka kōkua, a makemake hoʻihoʻi mai i kona mau kanaka hoʻokahi kaikamahine Maroussia. Ke manaʻo hana o ka hoohewaia ana o ka enslavement a me ka pōpilikia hoomanawanui ma Ukrainians, a ma ka hoakaka o ka manaoio i loko o ke ola maikaʻi. National ike paka i makemake e kamaʻilio i ka wā a me nā hanauna e hiki mai ma ke kumu o ka manaʻo i kēia manaʻo:ʻaʻohe mea ehia na kaʻeha a me ka hoohaahaa ana, ua hoano e, ka noho kauwa ole hiki i ke aloha a hiki i ka wiwo 'ole a me ka naʻau hana.

A ano o poetic palapala (waha 'rhyme, repetition o keia manawa,), kūlike loa kūkulu o ka'āina lā, he moolelo hōʻike no ke' ano o nā hanana, he ikaika lyricism, anal i loko o ka pā honua o nā huapalapala - kēia mau mea a pau i typical hoailona o lyric-moʻolelo hoʻomaopop 'ana i loko o kēia mele e pili ana i Marusyu Bogulavku.

haku mele 'ana

Introduction: ka moʻolelo o ka Cossacks i loko o ka noho pio ana i loko o ka Turkish Khan.

Ke kumu nui loa o ka olelo hoopomaikai Maroussi Boguslavka wehe compatriots.

Ke Aloha anal hoʻopaʻa hou i kekahi olelo, akā, ua ole ai, e holo ana me ka Cossacks i loko o ka'āina.

moʻolelo

Duma helu kuhi puke ma ka 'ana i kumumanaʻo i 700 Cossacks lōʻihi 30 makahiki languishing i loko o ka hale paʻahao, a i ole ike i ke keʻokeʻo malamalama. E hele mai no ia Maria Boguslavka, a ninau mai ia ina ka mea, i ka la apopo i ka Holiday i loko o Ukraine. Maoli ai, ka mea hiki ole ke ike, a ua hai ia ia ka mea, o Easter. Cossacks hoʻomaka Marusyu poino, no ka mea, ho'āla lākou naʻau, akā, ua noi mai iā ia,ʻaʻole e hana ai, no ka lakou mau olelo hoopomaikai, e unleash ma ka Ewa o ka Holiday. I aku ke kane, he Turkish Khan, ka wā e hele ana i ka Hale Pule Isalama, kona mau lima e hāʻawi mai ai i nā ki i ka halepaahao. Maroussia, e like me ka olelo mai, 'okoʻa pakele i ka Cossacks. I ka māheleʻana, e noi ana ia lakou e hele mai i ke kulanakauhale Bohuslav, i mai la kona makuakane, i ka mea, i ole ohi i ke dala, e kuai, no ka mea, o "poturchilas, pobusurmenilas". Ke Aloha Ukrainian lahui ahaolelo e noi ana i ke Akua no ka liberation o nā kauā a pau.

Ke kiʻi o ke kumu ano

He hōʻike i kekahi manawa, akā, ke kiʻekiʻe, ma ka papa o ka moʻolelo. Marussia - he mea kauwawahine, i i pio, kahi i lilo i ka wahine, he wahine no ka Turkish Khan. Ua hoomanao mau i kona hala, e like me ke kahea aku nei oia ia ia iho he "kahuna kaikamahine", ia mea i ke kaikamahine a ke kahuna. Maria Boguslavka oiaio a me ka hanohano,ʻo ia candidly wehewehe i ka Cossacks e pili ana i ko lakou mau manao, e hookuu aku ia lakou, a e pili ana i manaʻo ia kuleana e hou i hiki mai ma luna o lākou'āina ke kumu.

I ka pōʻino o kona kulana i, a me ka manawa e pakele ai, iʻole e komo i ka'āina. Ua Ua hoopailua, ma ka lunamanaʻo, no ka mea, no na makahiki he nui ma ka noho pio ana, ua lilo i Muslim, eia nae o kona makua kāne i ke kahuna. Maria Boguslavka ua wehewehe ia "pobusurmenilas no ka hana maʻamau Turkish no ka liʻiliʻi loa he ulia pakalaki." Akā, walohia narrator ma bokeh heroine, a oia UOAN ole i ka hoohewa ia, akā, e elicit walohia.

mōʻaukala kumu

Kaʻoiaʻiʻo kūʻiʻo e pili ana i ke ola ana o ka maoli Maroussi Boguslavka ole. Ua hoʻoneʻe 'ia paha, he like kiʻi. Iloko o na makahiki o Turkish wale ana o na kaikamahine i laweʻia i loko o ka noho pio ana, a me kekahi i kauoha aku e hiki i influential wahi i loko o ka'āina'ē. Ma ka liʻiliʻi loa hoʻokahi ka ike - Nastya Lisovskaya, lilo ae la ka wahine a Suletana Suleiman. A no ka makemake o ko lākou mau compatriots i kaikamahine aa ai mamua aku i ko lakou mau ola.

Na palapala hana i manaʻo e pili ana i Marusyu Boguslavka, e pono i ka honua moʻokalaleo.