"Alaverdi": i ka waiwai o ka olelo

Nā lau i 'ē aʻe na ilipoo ame Magazine, au i hele mai ma ka' atikala ma hope mai "Alaverdi, Hawaii!". Hmm ... hana hoihoi. Au ua i hoihoi i loko o ke akamai, no ka mea, loa paha, ka mea, ua ka e hiki mai ana "hele memo" e pili ana i ka poinaʻole Keokia hoʻokipa, a me ka ana iā hanana ano. Beautiful kiʻi a me vivid epithets nō hiki ole wehewehe i ka manaʻo a me ka Emotions i kou 'ike' ia kou mau maka ike ole mauna, puka alanui, a "e kau ana" i loko o ka lani, o ka hale, a he e paa no i kekahi mea i ike ikaika ... mākou ke kakau i ka papaʻaina, he noho, he kiʻi, akā, he mea hiki ole ke kolo `i ka lewa ... akā manawa mea,ʻaʻole e pili ana ia. Ua huki mai i ka noonoo ana o ka hua'ōlelo "Alaverdi". More ma mua koke aku au i lohe ai ia ia, akā, "i ike i kekahi mea, aole au i ike i kahu ai," He aha ka mea, 'o ia hoʻi. Ua pono, ina oe i ka ninau - pane mea ma kahi e kokoke ... No laila, "Alaverdi" penei ke ano, ... au manao e hele i ka oiaio. "Alaverdi": manaʻo

Inā 'oe aole oe i ike i ke ano o ka olelo, ka mea mua loa e hana - mea e imi kōkua mai i ka Dictionary. He he axiom. I hoopii, kikeke ana ma ka paʻa puka. Ka mua wehe i ka "wehewehe Dictionary o Lūkini Language" ma Dal V. I., laila, "Nui Dictionary o ka Lūkini Language" hoʻoponoponoʻia e S. A. Kuznetsova, no hope - "Dictionary o Lūkini 'ōlelo" Ozhegova Si, a he nui' ē aʻe . Ma pane i ka ninau - "Alaverdi waiwai" - ka mea, ia mau lā: uaʻaʻole i loaʻa i ka hua'ōlelo. Pehea pela? Ua lohe i ka olelo ma laila, akā,ʻaʻohe i kekahi o ia. Au manao ole, e haawi aku i ka a me ka noi aku i kōkua i ka pela puke wehewehe'ōlelo o Lūkini 'ōlelo. He loaa iaʻu cordially, a'ī akula ia ma laila mea no ka hua'ōlelo "Alaverdi". I kona manao, ia mea neuter, indeclinable a me ka luli ole, a me ka makau kuhohonu ana ma ka hope syllable. He'ōlelo, a me ka wahi noiʻi ma luna o ke kumuhana: "Alaverdi, unuhi." Ua huli mai ia ia mea i loko o ka 'ōlelo' Lūkini mai ka Keokia, akā, i ke kumu - ke ¶ʻO'Araba-Turkic aʻa: ". Ua haawi mai ke Akua" ela allah verdi, a literally kani e like I nā lā kahiko ano o ia mea he makemake "ke Akua e me oe" a me "E haawi mai iaʻu i kou Akua." Currently, ka mea mua ano o ka olelo, kona kumu ka pololei nā i na mooolelo kenekulia-kahiko o ka Keokia papaʻaina. E like me oe i ike, e paʻa ana i ka ahaaina awakea, aoao ma Georgia ua loa waiho i Toastmasters. He mea i ke alii a me ke akua. He hou he toast, aʻo ia wale nō ua hoʻoholo 'ka mea, i ka wa a no ka mea olelo i ka hope hua'ōlelo. E like me ka rula, ia mea he kanaka, ka poe i houluulu mai a kokoke i ka poe, nana i hai mai e honi ai, a me ke kanaka no ka mea olelo mai na olelo oluolu, a 'o ia hoʻi i ka mea, he olelo kana e olelo aku. Eia naʻe, mākou e e hele aku i loko o ka intricacies o kēia oe. Mākou hiki wale aku nei au i kekahi mea - toastmaster utters i ka hana uhane hua'ōlelo "Alaverdi" a me ka "baton" kaʻohiʻana i i ka kekahi'ōlelo. Ma waho aʻeo ia ala kumukuai, na olelo he nui i loko o ke kaʻina hana o ka 'ōlelo? Acaeoey ikea figurative manaʻo, a hiki i kekahi ho'ākāka' ano me ka mea nui. Ke'ī mai, nei ka lexical ka mokuna "Alaverdi" Ua hoʻonuiʻia aku mokuna, a ua hoʻohana 'ia i loko o nā manaʻo: e kākoʻo houʻo ka Initiative e ee i ka olelo reciprocal lima kolohe' ana, pane. O ka holo ana, oiai kēia pukana loa, a nui iho la ia? Anoee linguists, a aole nae kaumaha puke wehewehe mea,ʻaʻole he 'atikala ia "Alaverdi, ke ano," i ke kumu kūʻai o ke kamepiula a me ka hoʻohana i ka'ōlelo i loko o kona haumāna manaʻo, a ma ka liʻiliʻi loa, e kau aku nā kaha puana'ī. I ole ia, e waiho oe ia oe iho ma ka pilikia o ka hoʻopuʻukahua. Oiai, ina he mea ole rula, "lunakanawai, ka poe" ... A eia ka mea hope ...

Mākou ke olelo aku i loko o ka? Aieao o ka ole-oihana study mākou ana no i ka nīnau "Alaverdi waiwai." Naʻe, ka mea makemake e pono e pani wale i kekahi wahi, a hoolohe i ka nani i kēia hua'ōlelo kani. Kupaianaha. Au e i ike, akā, au manaʻo, i loko o keia kekahi liʻiliʻi olelo, a ua lohe, a ua ana, a exhaled ea kēia kū hoʻokahi Georgia ....