He aha ka ke vernacular? Ka palapala, ai 'ōlelo a me ka vernacular olelo,

He aha ka ke vernacular? He He 'ano like kŰia i loko o ka' ōlelo Lūkini. Ano, hiki ke lohe i kēia mau "buzzwords" mai ka 'elele o ka likeʻole nāʻoihana o ke kaiāulu. Kūlike loa ka wehewehena o ka manaʻo mea ole. Ma keia pepa, ke ho'āʻo e e mai i nā hua'ōlelo vernacular mai okoa kuanaʻike a me kā lākou kūlana ma ka palapala, ai 'Lūkini' ōlelo e maopopo.

i ka ho'ākāka 'ana

No laila, he aha ka mea i ka vernacular? He loa paʻakikī e hoakaka i kēia kŰia. Ua Ua manaoio ua like 'ōlelo' ano apau loa i poorly hoʻonaʻauao kanaka o ko mākou'āina. Ka la mahope ka mea nui, no ka mea,ʻaʻohe'ōlelo e hoʻohana i na ano. No hoi e hoailona oukou i ka palapala, ai 'ōlelo a me ka vernacular ua hoʻopili. Ka hapanui o kākau hoʻohana i kēia papa hana, e maopopo ma waena o ka lawelawe papa i loko o ka huahana.

E hōʻoia i ka mea e'ōlelo ai i nā kānaka i loko o ka hale, a hiki ke manaoia mai makou e ole nana ole, akā, e hoʻohana i ka vernacular nui,ʻiʻo i loko o kou noho skips hua'ōlelo: "TV huapalapala", "dividishnik", "hewa", "bickering" a no laila, ma luna o. O hiki'ē ma mua o ka olelo: TV, DVD-pâʻani pôpeku, hui aku keu hoʻokali kūpono 'hana, a me ka mea e like. Mākou a pau maopopo, no ka mea, ka mea Lūkini vernacular paa paa i loko o ko kakou mau ola.

Kaukaʻi ma ka hoʻonaʻauao

Ua Ua manaoio aku ia i loko o ka vernacular'ōlelo a kākau kanaka hilinaʻi nui ma luna o kona kūlana, ia a me ka hoʻonaʻauao 'ana. Ka loa susceptible i ka hoʻohana 'ana o ka vernacular kanaka ku i ka kēia nā kūlana hana.

• O Keaukaha.
• Poe paaua.
• oihana hana.
• E uhau ana, a no laila, ma luna o.

Ia mea, i ke kaukaʻi o kēia mau hua'ōlelo 'ano apau loa ka inversely hapaʻauhau i ke kūlana o ke kanaka. Nō hoʻi i loko o kēia waeʻano i kanaka ka poe i malama ma ka kānāwai mākaʻi. No ke aha la i keia ahaʻia nei? I ka poe koa, oiai pü ka hoʻohana 'ana i ka ai-kapa koa' maʻa, oa vernacular me ka admixture o ka hua'ōlelo oaoieei-maʻa.

Mea Maluna colloquially

Kaʻana i ka kēia mauʻano o kaʻike manaʻo i loko o ka Lūkini 'ōlelo:

• Vernacular-1.
• Vernacular-2.

Iwi oluolu e hoomanao, akā, ka mea, ua pinepine pioloke, ke hoomaopopo i ka nui au mamuli kela mea keia mea o lakou, e pale hilahila ma keia mea. E systematize i ka ike, ua haawi aku ma lalo o ka papaʻaina i e kōkuaʻoe kekahi manawa, a no nā mea a pau, e koho i ka mea? Anoee.

Vernacular-1

i keʻano mua noonoo. He aha ka ka vernacular-1, a no ka mea ia mea typical? LI Skvortsov, ke kanaka noiʻi kaulana, hōʻike 'i ka pae ana o kanaka ma ka makeʻe i ka hoʻohana ana i kēia mau hua'ōlelo:

• Mua kanaka.
• Me ka haahaa o ka hoʻonaʻauao 'ana.
• Me ka nawaliwali Hawaiʻiʻilikai.

'Ōlelo Aʻo, ka mea mea mea nui i ke kumu o ka pae o ka poʻeʻelemākule, IeAUPIIe, IAa IO wahine.

phonetics

Vernacular - i ke ano o ka Lūkini 'ōlelo, i mea ano ole no ka kela mea keia mea. Kālailai i nā phonetics o ka mua ano.

1. E hoopalupalu ana o consonants, kahi ia mea 'ole (e like me, kon'ver't).
2. Lilo vowels (e laʻa me, aradrom).
3. Kūpono 'ana o ke kani "pela aku" (e laʻa me, radʻiva).
4. Box vowels (Rubel).

No kekahi kumu, e hoomanao i ka leo aloha kupunawahine, Pop pena kua'āina hinterland, maluhia.

Features pono parlance o ka mua ano

E ka loa hanohano minute mai ia ia:

1. Hoʻololi i nā hua'ōlelo ma na hihia a me na kanaka hiki aku ai i ka pololei ole ho okumu ana o ke kūpono (makemake hochut, au makemake e lilo, au makemake e).
2. Inconsistencies ma ka nahunahu hanau nä hopuna (mānoanoa Jam).
3. Hoʻololi hope o käne ka haʻiinoa, ka palapala "y" (ma ke kahakai, kinoea).
4. Cum ma Female a me -ev (rubles, wahi a no laila, ma luna).
5. Declination o nā hua'ōlelo i i ole hoole mai (mākou e hele aku, mai kona hanauna).

hua'ōlelo

Me ka pili ana i keia pauku o ka Lūkini 'ōlelo, he ua i haawi i ka helu o nā hiʻona, e like me: ka hoʻohana' ana o nā hua'ōlelo i mea kū hoʻokahi no ka maʻamau o kamaʻilio, ka mea mau i ka palapala, ai olelo (e huhu, briskly, huli, i kēia kakahiaka, a laila, ma luna). Ka lua o ka hiʻona - i ka hoʻohana 'ana o hua'ōlelo i loko o ka manaʻo i mea okoa, mai ka palapala, ai' ano. Lakou i mea hoike o ka hope o ka "mahalo" kahi o "aloha": au e i manaʻo liu hou ai nā komako.

Pololei ole ana o ka hua'ōlelo "ahulau", no ka laʻana: ka mea maʻi, a holo aku la?! Eia, loʻohia i nā kūmau o ka palapala, ai 'ōlelo nui kūpono i ka Kamehameha a deranged. Kekahi luku ana a me ka Haliʻaaʻela ka hoʻohālike makemake ia i ka hoʻohana 'ana o ka "hele" i loko o ka manaʻo - "e i ke kokoke launa." Laʻana: Ua hele pū me ia e pili ana i ka makahiki.

Owai la ka mea kamaʻilioʻana, e hoʻohana i ka vernacular o ka lua o ka type

Kanaka noiʻi LI Skvortsov ike i keia palapala i ka poe o ka hanauna kaikaina me ka haahaa pae o ka a me ka hoʻonaʻauao 'ana moʻomeheu? Acaeoey. Mākou i mai la mua ia ia mea hiki ke puunaue, a ma luna o ka papahele, ua hoʻohana 'iaʻano nui keʻano mua ma mua o nā wāhine, akā, vernacular-2, uaʻano nui lohe mai o nā kānaka.

E noke ia aia no he mea he nui loa o ka hana ana, e like me ia ma ke 'ano mua, no ka mea, Ua oi opiopio a me ka emi hoʻopaʻa' ana. No laila, ka mea i vernacular-2? O kekahi mea ma waena o ka palapala, ai ka olelo a me ka maopopo leʻa i (nā lawelawe a me nā 'oihana).

Oia ka palapala, ai vernacular mea he alahaka ma i hou hua'ōlelo a me nāʻano a hāʻule i loko o kā mākou 'ōlelo. nā moku halihali mokulele:

• Nā meaʻeʻe moku, mai ke kula.
• City e noho ana, wehewehe aku olelo o ke kaiapuni.
• Poe kanaka me ka haahaa nui o ka hoʻonaʻauao 'ana a me ka i komo i loko o i akamai ka hana.

Ka loa kaulana aoao: kūʻai, cleaners, kiaʻi puka, hairdressers, waiters, a no laila, ma luna o.

I ka pilina o ka palapala, ai 'ōlelo a me ka vernacular

Oe paha i kekahi 'iaʻano pinepine hoʻohana hua'ōlelo ole, he pono ole ka palapala, ai' ōlelo i loko o maʻamau o ke ola. Pehea i ka mea, hele mai ia iā mākou? Manawa maopopo leʻa i auaneʻiʻoukou i ka kekahi nohona pūʻulu a me ka hooiaio ana. I mea e hana ia maopopo ka mea ma ua lü, ua haawi examples o "puncture" - ole; "Mau maka" - koena; "Scumbag" - he kanaka ka mea i ike i kekahi normativity i loko o kā lākou hana, a no laila, ma luna o.

I loko nō o ka mea i keia mea i ka palapala, ai 'ōlelo, olelo i loa paa i entrenched i loko o mākou lexical huapalapala.

papaʻaina

E consolidate ka mea, e hele i ka mea i olelo mua iaʻi mau ukana systematization o ka ike.

Ma ka hopena, ua hiki ke olelo aku i ka hoʻohana 'ana o ka vernacular ma ka olelo, a kākau ano o ka hoʻokiwikā heluna kanaka, akā, wale, e haawi aku i ka kekahi e malu ai. I mea e lawe i kou manao, oi kūhohonu loa waihoʻoluʻu o kona moʻolelo, kanaka e hoʻohana i kēiaʻano hana, oiai oo ike o kona irregularity. Wale i keia hihia i ka vernacular aʻole i lawe i kekahi io waihoʻoluʻu.

He nui na kanaka hana ia a like me ka profanity, e like me ka rula, ia mea ino-hoʻonaʻauao, eʻaʻole hiki ke hoike i kona mau manaʻo i loko o ka palapala, ai 'ōlelo. Kēia a pau hele aku ai i ka stratification o ka 'ōlelo a me kona hoʻololi iho. Vernacular mea pili wale i ka hihia ma ka mea, ua hoʻohana 'ia e like me ka stylistic manaʻo, akā, ina hana ia ma kela la i keia ola ana, a laila ia e i ka io waihoʻoluʻu. Mākou ka mea,ʻaʻole loa waiho aku oe, e hoʻohana like hua'ōlelo e kamaʻilio me nā kanaka, e like me ke kanaka i ninau aku i ka mea e like ai o kou ka hoʻonaʻauao a me ka moʻomeheuʻilikai.