He aha ka mea "shmuck"? ʻO wai ka mea o ka "shmuck" o ka poe Iudaio?

Pela hoi, aole i waena o ka Lūkini intelligentsia kenekulia aku nei, i ka hua'ōlelo "shmuck" i ka hoʻomaka o ke ano o ka hua'ōlelo "keiki". Akā, i kēia mana mea fundamentally hewa, i kekahi noho ana o ka Iseraela, e olelo aku no ia. He aha ke ano o "shmuck" maoli, a ma kahi i hana ai i kēia'ōlelo i loko o ka 'ōlelo Hebera?

I ka moolelo o ka olelo. nani koho

Mua oe hoʻomaka i ka ike i ka mea i ka manaʻo o "shmuck" Iudaio, au makemake makemake e lawe mai i ka 'ikepili helu. E like me ke koho ana o nā kānaka kālailai a me nā moʻolelo, "shmuck" kū kolu ma ka hiʻona iwaena o na Iudaio pinepine i hoʻohana hua'ōlelo. Ka mua - ka makuahine a me ke kupunawahine, akā, ma luna o ke kolu o ka wahi - shmuck.

E ka hoʻomaka mai ka kinohi mai, a me ka moʻolelo o ke ano o ka olelo. Eia ia mea, e like me ka mea, e olelo aku nei, lāʻau malumalu ma ka pouli a me ka mea ikea ole. Aia i kekahi mau wale nō o ke ano o ka olelo. Kekahi o ka loa hanohano o ka eia.

Mai ka makahiki i kakahiaka nui o ka Iudaio keiki, ua maopopo pono ka mea, 'o ia hoʻi i ka "shmuck", makau iho la lakou i ka olelo i ka olelo mai ka leo nui. Lakou wale hńwanawana, no laila, i ole e lohe na makua i aku nei au, "Eia ke kanaka nana e hoole puupaa i nā wāhine puʻupaʻa." E like me kekahi fictional'ōlelo ikepili, ka Iudaio i loko o ka wā kahiko loa kanu wahine ina ka mea, he poe puupaa lakou. A hiki i ka malamalama, ka mea oiaio, ua i hele piha-fledged wahine. Ma mua o ka hoʻolewa o ko lākou pono koi 'ia e hoʻonele i kēia "inoa". No keia hana, a,ʻo shmuck. E like me ka rula, kēia kanaka he mentally mai,ʻiliahi, naʻaupō kēia, e like me ka mea i kapaʻia pinepine.

nae

Ka mua i ke keiki i, ka nui o kona ike ana i kēia moʻolelo mystical ike ai kona inoa. Makua "shmuck" ma ka olelo Hebera, - mea heʻano o kaʻino hua'ōlelo, ua hala loa pinepine i hoʻohana. Ua hiki i nā manaʻo. Ka mua - ka io, pejorative, a me ka lua o ka - he oi playful, 'oluʻolu, a i ka hana o ka hoʻohenehene a Hoʻoweliweli hou ma mua o kūamuamu.

He nui nā mākua i aku nei au ia "shmuck" ma ka olelo Hebera, - o ke kane moe hui,. Ma Lūkini counterparts ia loaʻa he nui helu. Akā, ma ka mea i loko o ka mōʻaukala 'ike i ka' i keia mea paha ka ilio penis ma mua o kanaka. Pinepine berating kekahi he Iudaio, e olelo: "mākou, e paumaele shmuck!". A nō ka mea, ua i mai la oia me ka huhu,ʻaʻole me ka makemake e hoohihia mai paha nei ke hoʻohaʻahaʻa, a me ka poe akaaka, he'ōlelo hoʻomakeʻaka a hoomaewaewa ia.

Lolina o ka hua'ōlelo manaʻo

Aia nō kekahi mau koho, a mea ia ia hoʻi i ka "shmuck." Inā mākou e huki i analogy me ka Lūkini 'ōlelo, i ka Iudaio potsa hoouna ia ka mea, e like ka hupo, asshole, hupo. Pinepine i loko o ka noho hana i kēia nui. No ka laʻana, ka mea Lūkini Classic e olelo: "Prince Myshkin - he lapuwale." A me Odessa mai nei: "shmuck oe ma lalo o ke ahi, Prince."

Odessans manaoio i ka olelo nei i kūpono '. No ka laʻana, hiki wale ninau aku, "shmuck a me kou makuwahine kona home?". A ka mea, e manao pono i hoomaewaewa ia, a he hamama hoʻomaoe hou akulaʻo ia oe unzipped i kona mau lole wāwae i loko o ka lole wāwae wahi.

Mea moʻokāki no - ka mea, Aloha ole shmuck

He nuiʻepekema a me ka poeikohoia o ka iwakalua kenekulia Lūkini ka pilina me ka manao pono, manaoio aku i "shmuck" hele mai ana, mai ka hua'ōlelo "potsan". A ka mea, ua hele hou laekahi mai ia - ". Kao" Dmitry Ushakov, ana i kona puke wehewehe'ōlelo, i ole e makemake, e hookomo i ka hua'ōlelo "keiki" a hiki i kou papa, e like me aʻu i pono i manao ai i ua ia, e like me ka mea huli mai, mai ka inoa o ka mea kane moe hui,. i ka mea, i kekahi mea e hana ai me kekahi olelo i kekahi hana.

Wale nō ma hope o ka maikaʻi makahiki elua i loko o ka Dictionary o Lūkini 'ōlelo i hoʻololi. A laila, koke aku la i na kanaka huhu palapala a me nā memo, "He aha kau i hanaʻi! Pehea hiki ai i expletive i loko o ka hua'ōlelo o Lūkini kanaka?! Burns makemake ua loa apono ia! ".

No laila, he nui Hebera olelo, a, ka 'aoʻao i hele ai i na kanaka - ma Lūkini lehulehu e hoʻomoana ai, a laila, i loko o ka Soviet zekovsky maopopo leʻa i. A laila, i kekahi mea tangible a me ka hiki likeʻole ma waena o "potsom" a "kao." Ke kanaka e olelo ana "ma ka lauoho mīkini kaulaʻi lole" makemake e hoʻomāʻewaʻewa mai i ka controversial hua'ōlelo, aie mai Hawaiian. E like me ka malu o ka'ōlelo ia mea, o ka papa, Ua nui softer ma mua o ka Lūkini "hupo." ʻO wai ka mea i ike i ka mea, 'o ia hoʻi, e "shmuck" mau manaʻo mua ka mea, ua lukuʻia.

Ae, a me ka palapala, ina mākou e hele aku i loko o, i kēia mau hua'ōlelo mau mea loaʻokoʻa. hua'ōlelo "kao keiki" "Shmuck" palapala me ka palapala "o ke", akā, pono-palapala e ia i ka palapala okoa loa.

pau ana

Ua 'oe a mau loa aku uku hoʻolohe i ka mea i loko o kaʻIseraʻela, oe e ike aole loa i ka «Stop» haʻalele'? Ma keia aina, i pāpā 'alanui hoailona nana noho limaʻulaʻula keʻokeʻo huinahalike i loko o ka waena, e like me. No ke aha? Ke pane Ua loa mea.

Kela a me keia kūloko e noho ana ka hoomaopopo i ka mea a ka shmuck Iudaio. A ma hope heluhelu i kēia'ōlelo, e like me ke ano mua i loko o kaʻIseraʻela, ma ka akau-hema huli i ka hua'ōlelo "shmuck." A hōʻinoʻia ma luna o ke alanui hoailona? Ae, ia mea. Ua Ua hooholoia e hoʻololi i ka olelo i ka lima lima kolohe 'ana Ka Hoʻopāpā a me ka noho ana i. No O Keaukaha kela manawa "e ole kūlanalana" ma luna o laila.

i loko o nā kiʻiʻoniʻoni hewa

Iudaio i kekahi mau koho a pehea e unuhi "shmuck" me kā lākou mau alelo. I kekahi pōʻaiapili, ka mea, e hoʻohuli i ka bum a me ka hupo. E like me ka mea, e'ōlelo aku i loko o Odessa, "shmuck potsu discord." Eia ka he mea laʻana e hoomaopopo. He mau kanaka, i kekahi o ia mea ike, pono-heluhelu, ua ike no kekahi mau 'ōlelo a me ka loaʻa ma luna o ia nei, a e heluhelu. Akā, i ka lua, ma ka nane hea, e huli shmuck (naaupo). D. Ma ka hoomaopopo ana i ka mea, ua ole no laila, hana, a no laila, ma luna o.

A lawe no ka hoʻohālike i ka mau nohona strata: ke kanakaʻilihune ma ke alanui, a pehea manawa ka mea, e kapaʻia ka "gula" keiki. Kēia keiki Ua haanou mai, akā, ma luna o lākou iho hiki ole loaʻa ai i kekahi mea. Wale me ke kōkua o nā mākua a me ke kala. A ia mea 'Aʻohe. Akā, i ka poe ilihune kanaka ua aʻo ', e hana ana i ka' oihana a me ka imi ana oi kiekie. Aia ka mua he "gula" keiki - mea he hupo, a me ka lapuwale.

A i loko o kekahi kiʻiʻoniʻoni e wehewehe mai i ke ola o na makaainana o Odessa, no ka mea hoike, ka mea Great Patriotic War, shmuck pinepine hoʻohana incorrectly a ole i loko o ka pōʻaiapili i loko i ka mea makemake e pono e hana ia nae. "Liquidation" E mākou hoole i ka loa hana hoihoi moʻo. A ma ia mea pinepine hiki, e hoolohe i ka olelo a ka mea okoa huapalapala. Akā, ka hapanui o nā mea a pau ka mea, i loko o ka naau hou "kao keiki", e makemake ana ia ma mua o ka mea naʻaupō, he hupo, a no laila, ma luna o. D. "Shmuck kekahi hoailona." "Shmuck noi ka manawa ia mea." "Shmuck, e hele mai iʻaneʻi." Ua pili ia i ka mea maʻamau, malia he uuku ka lolouila, ke kanaka. A ua examples mea nui, he nui loa, ina ua hoolohe i na koa o kekahi films.