Hoopii ia "oe" ma na rula o ka olelo etiquette

Features ano o ke kanaka i loko o kona leo, a me ka palapala hoakaka i na mea e ae ma na aoao i emi iho ka nui moʻomeheu o ke kanaka. Ka mea, i loko o ke kaua'ō'ō ihe a me ke kiʻi i ka mea hana ma na maka o kekahi poe, a pela pili i ko lakou heluia, ma ia. Nolaila, kekahi o ka mea nui nīnūnē o ka hiki, e pono e hoʻohana i ka pronouns "oe" a me "oe" i kamailio me nā interlocutors, a me ka makaukau o ka palapala a me nā palapala 'ē aʻe.

Ka mua "E hoʻokāinoa" polite hua'ōlelo a me nä hopuna

Ua ua ike ia i loko o Rusia no ka manawa mua i ka polite ano o ka helu wahi ua, ua i mai i loko o keʻano o ka puke i ikea ma ka 1717. Kēia puke, compilation o ka i lawe i ka pilikino komo o Peter I wahi, i kapaia o "Hana pono aniani, a me nāʻikepili no näʻano" a ua manaoiaʻano nui no opiopio Lūkini.

A puni ka ia wā, ka Auguseto enforcers i loko o ka 'Eulopa' ano o ka hana, hoʻolauna i ka hoʻohana 'ana o kekahi hoʻopiʻi kū'ē' ana i "oe" aie ia mai i ka helu o ka'ōlelo'ē. I nā lā kahiko, ma ka Plural lolouila wale ina ke kanaka, ina e makemake, e hāʻawi i nā hua'ōlelo i ka kūikawā manaʻo. E "oe," i makemake imply i ke kanaka wale mea kumukuai nui. Oia lapaʻau ua papapau pu he kupaianahaʻana.

I ka 1722 Peter au i ka "Table o na lalani» ─ palapala wā'ālike koa, sīwila a me ka 'aha hoʻokolokolo kaua, a māhele aʻela iā lākou i loko o 14 papa. Ma ka mea, i waena o nā mea a pau, a kūkākūkā hou pehea e lawelawe i ke poo o ke alii. Ke ano heʻokoʻa, a kaukaʻi ma luna o kona kulana ma ka hui kālepa hulili, akā, ma nā mea a pau hihia koi lapaau i loko o ka Plural, e like me "kou Hanohano" a me "kou Grace."

"I hilo politeness"

He hana hoihoi, e hoailona oukou i ka ai kama'āina iā mākou i kēia lā i ka hoʻopiʻi kū'ē 'ana i "oe" e lawe kumu i loko o ka' ōlelo 'Lūkini, lanakila i ka ia'ku, i kekahi manawa emanating mai ka poeikohoia o ka loa e holumua ai koʻikoʻi a hanohano o ka aina intelligentsia. E ike i keia, e wehe i ka wehewehe puke wehewehe'ōlelo V. I. Dalya, i unuhiʻia mai i loko o ka waena o ka XIX kenekulia. Ma ka mea, he poʻokela Lūkini mea kākau a me ka lexicographer characterizes i ka hoʻopiʻi kū'ē 'ana i "oe" me ka nānaina ano o ka politeness.

Eia hoʻi, i loko o kekahi o kona mau 'atikala oia expresses noʻonoʻo loi o ka poe kumu, ka poe i manao ia e pono ai, a hiki pono ke olelo aku i kana poe haumana, "oe" mamua e puʻe wale mai ia lakou e huli ma ka "oe" iā ia iho. Ano, e like me ka oihana hiki wale i ka minoʻaka, akā, me ka hapalua kenekulia aku nei, ua loaʻa he nui n.

Kālai'āina, kaua akula i ka maʻamau o hua'ōlelo

Mahope o ka FeberuariʻOiʻenehana, i ka manao paa o ke Aupuni Kuikawa, i hoopau ia a me kaua papa. O Kela Me Keia mua kukuluia ano o ka hana maikaʻi i kā lākou laʻelaʻe 'ia. A me ia ua haule i loko o disuse a me ka mua hua'ōlelo "kuu haku" a me ka "maʻam", conceding ma hope o ka IkuwaʻOiʻenehana ka wahi nui maliuʻia i loko o Soviet manawa, "kupa", "kupa" a sexless ─ "hoa", kakau i na kane a me na wahine. Naʻe, i ka hoʻopiʻi kū'ē 'ana i ka "oe" ola, e lilo ana i kekahi o na kumu o na rula o kaʻiʻo nō o kēia'ōlelo etiquette.

Ma kekahi hihia i aponoia, Ua haawiia i ke interlocutor, i ka i ana "oe"?

E like me ka nui oluolu kūmau o ka hana, keia ua hanaia kuhikuhi ma ka olelo wahi, i hiki: i ka hana, i ka hui a me ka lehulehu wahi. I ka Ia manawa, e olelo aku "oe" pono i loko o ke kēia mau wahi, i hiki:

1. A hiki aku i keʻano o ua lawelawe 'ia me ka malihini a hiki i ka malihini.
2. Inā na aoao i kama'āina i, akā, iloko ma kūhelu mau hoahanau, e like me ka hana a nā hoapili, nā haumāna a me nā kumu, subordinates a me kaʻoi aʻe nō hoʻi.
3. Ma ka hihia ia oe i e hoohuli i ka maka o ka mua makahiki paha, e kuhi alakaʻi kulana.
4. Eia hoi, luna a me nā kākoʻo kookoo o ka pōʻeleʻele, Hawaii, ainoeieou a me nā kukuluia'na o keia ano keia ano.

Ma keia hihia, oe e hoomanao mau ana o ka hoʻopiʻi kū'ē 'ana i ka "oe" i ka malihini o ke kūmau i kukuluia ma ke kumu o na rula o ka hana.

Ma kekahi mau hihia, kekahi hoʻopiʻi kū'ē 'ana i ia ma luna o "oe"?

Ma kekahi,ʻano nui ka hoʻomaʻamaʻa wahi, i hiki, rula o ka olelo etiquette ae i ka hoʻopiʻi kū'ē 'ana i "oe." He kūpono i hana ka wā pü nā hoapili ma waho o ka laulā o ka hana ana, a ma ka hale a ma ka hoomaha. Oia ke ano o ka hana i e ka olelo ana i ka pili aloha ma waena o nā interlocutors, a me ka Ua kuapo i ka hoʻomaʻamaʻa 'ano o ke kamailio. Eia naʻe, e hōʻalo ai i ka haule i loko o ka awkward kulana, ia e ke kaʻikaʻiʻia ma ka manao ana, e olelo aku "oe" He ana wale:

1. Close hoalauna o ke kanaka nana i ka hana me ka mua, a me ka pili ma i ae e malama hou stringent olelo koi e lawelawe.
2. Nā mākua no nā keiki a me nā pōkiʻi e kamailio pu ana.
3. Ma ka hoʻomaʻamaʻa 'okoʻa no ka kaikaina a like i loko o ka luna kiʻekiʻe.
4. Ma i kamaʻilio ma waena o nā keiki a me nā mākua laekahi kauoha e leie aku no ka pono o ka "oe" e like me ka kekahi, a me ka kekahi aoao.
5. Ka wa opiopio, a me na keiki i ka palapala ma waena o na¯, a hiki ina ka mea, i ole kama'āina i kekahi i kekahi.

E like me ka nui oluolu rula o ka olelo etiquette, noonoo loa unacceptable lapaʻau "oe" opiopio kanaka (nā ma ka makahiki, a me ka lawelawe ole kūhelu kulana) i ka ili. Eia hou, he hoailona o ka inoinoʻano a me ka hewaʻaiʻana o kaʻaoʻao o ka i ana "oe" i ka limahana, mai waena o nā koʻokoʻo o ke kulanui.

Nā nuances o ka 'ōlelo man- akia i ko lakou kookoo

An nui hapa o na rula o ka hana i loko o ke kaiāulu mea e hooponopono i ka hoʻohana 'ana o "oe" a me "oe" i loko o ka lawelawe ana i oi e subordinate. Me ka hele ana ma kela aoao o na palena o ka propriety, he manakia hiki ke'ōlelo i ka limahana "oe" wale ina ia he mea i ka manawa kūpono e pane i ka mea i loko o ka like alanui. He IeAUPIIe, IAa IO ia lŘlŘ ka wā hoʻouka kekahi ka hoʻomaʻamaʻa 'ana ma waena o lākou. I ole ia, o ka pili a hiki i ka subordinate e "oe" makemake e kekahi hihia i 'aʻe' o ka olelo etiquette.

Kukuluia'na o ka hoʻomaʻamaʻa ano o ka helu

Ka nui maliuia mai'ē mau hae e hoolako no ka hoʻololi ma waena o nā hui me ka "oe" i "oe." Naʻe, ka mea i hiki wale i loko o ia mau hihia ma waena o ia i ke 'ano kūpono o ka pili e leie aku e puku i ke kamailio ana olelo hoopii i ka mehana a me ka noho aloha pū. IeAUPIIe, IAa IO, kēia Hōʻike mea i haawi mai i ka mālama '-na'ākilikai LIKE e pili ana i kekahi i kekahi ala a hiki i ka kekahi hoʻohui.

It E e hoʻomaopopo i ka nui oluolu kūmau o ka hana i ka kekahi kōā o ka manawa e pono ai i ka napoo ka launa pū i ka manawa i hoopii ia "oe" Ua haawi aku ai i ka hou e hamama ana, a launa "oe". Kona lōʻihi like hilinaʻi nui loa ma ka pilikino ano o na interlocutors, a mawaho ana.

He nui no ka maalea hoʻopio i ka manawa ma i mea hiki, e kaumaha aku i ka hoalawepu i loko o ke kamailio ana e hele ma "oe", e like me ia ma ka hihia o ka hewa a me kona hoʻokō 'ole' e inevitably e ala awkward kulana. Nolaila, e hoʻololi i ke ano o ka iapaau ana mea e pono e haha aku i ka makemake o kona hoa. Unilateral oia hoʻololi i loko o ka noho ma luna o ka "oe" Ua loa unacceptable, no ka mea, e inevitably manaʻo like me ka nele o ka manao i ka hoapili ia, a me ka waiho loihi ana i ka ole o ia.

I ka wā o ka hoʻomaʻamaʻa "oe" haawi aoao i ka oi rigorous "oe"

Olelo etiquette o ka Lūkini 'ōlelo i' oi aku i ka hoʻololi mai ke aloha "oe" oi olelo "oe", akā, ma ka maʻamau o ke ola ia ia lŘlŘ infrequently. Aka hoi, he mea hiki i ka hihia ma ka pilina ma waena o nā interlocutors i worsened a lawe mai i ka hoʻokahi wale nō olelo maoli. Kēia kānāwai, e like me ka hopena o ka hakakā a me kekahi nui oko ao.

I kekahi manawa, he hoopii e "oe" e e kekahi no o ka mea i ke kamailio ana, ua olelo ia ma ke ano maoli, a ia lŘlŘ ma ke alo o ke aliiwahine kanaka ma a ka aoao i IeAUPIIe, IAa IO kamailio pu ana i kekahi i kekahi "oe" i, e like me ka mea mau etiquette. Ma keia hihia, e kamaʻilio aku kekahi i kekahi, e like me "oe" hoike mai e pili ana i hoʻololi interpersonal ka pili ma, akā, wale ma luna o ka mea i ho'ākāka 'kulana hiʻona. No kekahi laʻana, na kumu i loko o ke alo o na haumana kamaʻilioʻana, e kamaʻilio ana me kekahi i kekahi "oe", naʻe, haʻalele wale, ma lalo o kūpono rula, hiki ke hoolawaia ma ka hoʻomaʻamaʻa "oe".

Nō kāu palapala ano o ka lapaau

A pau o ka luna rula o ka etiquette pono e malama i ka hihia ma ka palapala a mea i waha, a ma ke kākau 'ana. Ma keia hihia, ke pronoun nau a oe me ke poʻo leka i ka palapala o ka politeness i hoʻokahi wale nō pakahi ana. Inā kekahi leta a me nā palapala ua hoohuliia i ka helu ana o na kanaka, i ka pronoun i loko o ka Plural e e palapala me ka haʻahaʻa hihia (uuku) palapala. E kakau iho i "oe" me ke poʻo palapala, Ua haawiia i oi aku mamua o kekahi kanaka o ke kuhihewa.