Mr. - owai la keia? A pau aiee o ka olelo

Ke uie kekahi hapanui hewahewa o na hua'ōlelo i loko o ka 'ōlelo Lūkini i okoa manaʻo, a mea i kekahi manawa loa e ku pono ana. Kēia hilinaʻi nui ma luna o ka papa pōʻaiapili, a me ka palapala noi hana. E aʻo i ke ano o ka huaolelo "haku", e like me na mea e ae, e pono e hoʻohana Dictionary o Lūkini 'ōlelo.

Ozhegov

He mea kekahi o ka nui i hoiliili ole, a hōʻike he nui loa ka helu o nā hua'ōlelo, pu me a pau lākou mau loina. A hoʻohana like examples.

Mr. - he kanaka, mai ka strata kiʻekiʻe o ke kaiāulu. Mea kekahi mea maoli ka mana maluna iho o na kanaka e hilinaʻi ma luna o ka mea (kauwa, serfs). Keia inoa ua pinepine hoʻohana no ka mea i loaʻa ka mana e hoolilo aku i kekahi mea. Ia mea i loko o kēia pōʻaiapili ua pinepine hoʻohana ka 'aoʻao e like me "kumu o ka pilikia" a me "haku o kona iho naue like."

Eia hou, Mr. - ka mea, e kekahi o na koho politeness. I ka mālama '-hoʻokahuli aupuni Rusia, ka mea, ua nui loa, he pono ole. Ua hiki pinepine e loaʻa i loko o ka palapala, moʻokalaleo no ka manawa e like me ka hua h ÷ ailona "Mr.". ka wā Ua haawiia i kekahi mea, ua hoi i hoʻohana. Ana hoʻohana i ka huipūʻana me ka inoa a me ka inoa.

puke wehewehe Ushakov

Ua hiki ke loaʻa'ālike nā loina. Akā, loaʻa nō kekahi mau hana hoihoi 'lewa.

Nā kānaka moʻolelo pinepine hoʻohana i ka olelo, a me ka hoʻohana 'ia nō ua i loko o ka ironic ano. Ma keia hihia, Mr. - ka kekahi mea, aole e pono i kekahi manao. I kekahi manawa, ua hoʻohana 'ia i ka olelo ana ma keia ano o ke kamailio ana.

Incidentally, ma o ka mālama '-hoʻokahuli aupuni manawa i kēia'ōlelo i loko o ka Plural - "keonimana" - Ua hoʻohana i ka iapaau ana i kekahi mau kanaka. A i loko o ka pūʻulu hiki wale nō e na kanaka a me na kanaka a me na wahine.

Meaning phraseologism

A hiki ke hoʻohana 'ia i ka makahiki-kahiko idiom "Keiki o Two Masters", i ka waiwai o ka mea i kona aʻa ma ka Baibala? No laila, e'ōlelo aku ka mea, e pili ana i kekahi kanaka i UOAAaOON e malama i ka mea ia manawa elua o ka ia a oi kanaka. He ua hana i ka mea e loaaʻi ka waiwai nui. IeAUPIIe, IAa IO keia kamailio e pili ana i kanaka p', a me ka mau-, he maka he kanaka.

Ka Baibala olelo o ka impossibility o nā mea a pau i ka maikaʻi a pau ma luna o ka honua a ma ka lani ka poʻe i. Ka waiwai o ka mea e pomaikai ai i oluolu hoopau auanei hiki i ke kanaka ia ia iho. He nui ia e hiki ke kahu ai ia - e kona haku, aʻaʻole he kauwa. I mea e loaa i ka pomaikai a pau o ka lani, oe, e hooki aku i ka manaʻo e pili ana i honua waiwai a me ka hoʻolaʻaʻia lā iā ia iho i ke ola me ke Akua. Luke oe ke heluhelu i ka olelo ana i ka oiaio Keonimana - e Aloha i ke Akua. E hookauwa ana'ku na ia mea maoli waiwai, a me ka pahu hopu o kela mea manaoio. A ke malama pu i ke Akua a me ka mamona (ke dala, ka waiwai), i ka mea, mau haku - he mea hiki ole.

Kahuna euanelio, lunaolelo Mataio a me Luke hoi e wehewehe i kekahi hiki ole ke hookauwa na na haku elua i ka ia manawa. No ka mea, e ole e hiki ke hana laua like pono, aole hoi e pono pili e hooko i ka kuhikuhi.

ua mālama aku i kēia kokoke loa i kahi manaʻo no homonymous hana keaka Carlo Goldoni. Kēia moʻolelo o ka pakela o ka maalea, aʻaʻole he pono kauwa Truffaldino i mālama ai na na haku elua, i mea e kiʻi i kekahi mau pono e pili ana.