Pehea e e mai i ka olelo ma o ka haku mele

E haawi ana i ka hana, e disassemble i ka hua'ōlelo haku mele 'ana, eʻalo he nui na kumu me ka mea i ole a pau na keiki Makuakane me ia koke a me ka pololei. I mea, o ka algorithm o kēia kaʻina hana nei he mea. He nui ke initially hana ma ke kula, ua hiki i ka a laila ka mea, i ole pilikia.

E mai i nā'ōlelo ma luna o ka haku mele 'ana ua noho kaʻawale ia ma kona nui loa. Ke hana, e hana i kēia hana, e hele mai i loko o mākaukau i ka ulu ana o na mea he nui pela rula. I ka papa kuhikuhiE kāu kiʻina hana i ke koho o nā 'ano apau loa, e like me ka loaa ole o odnostrukturnyh a me ka cognate hua'ōlelo. Ua ua pono ke kohoʻana i kekahi morpheme, e hoomaopopo kona grammatical manaʻo.

Mua oe e ana i ka olelo ma o ka haku mele 'ana, ka mea i pono e hooholo, e pili ana i kekahi hapa o ka olelo. Ua pono e hana i mea e maopopo, ia mea lolilua pahaʻaʻole (i loko o ka hope hihia, ka mea e ole ia i ka hopena). Next e kū mālie o ka hua'ōlelo. Ma ia mau māhele o ka olelo e like me ka interjection, adverb paha preposition ole hopena, a me ka mea, ua i kaha. Inā ka mea, ua oleloia i ka ia, akā, i kana mau olelo e,ʻaʻole i loaʻa (no ka mea hoike, i ke alahaka), ka mea, ua hoʻokohu 'ia "' Aʻohe". Ke koe aoao ua kapaia ka "kumu". E hoʻololi i ka auaaeaiea hua'ōlelo panina (ka haʻiinoa - ma luna o hihia, haʻiʻano - i haalele iho, a pela aku ...).

Ma ka naau o ka olelo o kona lexical manaʻo. Mai ka mea, ma ka huli, anao? Aou kuleana i ka i koe. I ka papa kuhikuhiE lexical haawe mea ma ke kumu. Kēia mea he luli ole hapa, ua noʻonoʻo i ka papa kuhikuhi. Groups o hua'ōlelo me ka ia kumu, ua kapaia "cognates". No ka laʻana: ka mea E kikoo-a aeo-ix, he-tensile-em a me a pela aku ...

Inā 'oe disassemble i ka haku mele' ana o ka hua'ōlelo "aʻo", ua hiki ke ike i ka hope oʻaneʻi morpheme -a kumu -gotov-. Next oe Pono e hoʻolohe i ke kau hope a me ka pākuʻina kau. Ua mea waiwai 'ana i kumumanaʻo i ka mea, okoʻano nui ma luna o ka wahi o ka olelo. I mea e hōʻike iā lākou, ia mea pono e koho i ka pae odnostrukturnyh olelo. No laila, no ka mea, mākou noun hiki ke lawe examples e like me "E kū", "kōkua" a me na mea e ae.

Ka pākuʻina kau ua manaoia e e he nui loa. Ua Ua hoʻohana 'ia e hana i nā hua'ōlelo i loaʻa he okoa manaʻo.

Suffixes nō ma hope o ke kumu. Ka noun "hoomalolo" Ua -k-. Keia hapa lawelawe 'ana i ka hana i ka hou hua'ōlelo a me ka palapala.

It E e kaulana ia i loko o kekahi mau hihia ia e ia he mau aʻa, e like me ka mahu-i-hele-vert ma-makahiki, a no laila, ma luna o. D.

Ma nā wahi, i hiki, i ka olelo hiki ke hanaʻia ia e kekahi mau prefixes a suffixes.

Ka mea pono e koho i nā mea a pau. Inā 'oe disassemble i ka olelo haku mele' ana, ua pono, e mea pono hookahi manawa hou i ka hoopii i ka mea i kekahi hapa o ka olelo.

Ma hope o nā mea a pau, no ka hapanui pūʻulu i wehewehe aku ma kā lākou morpheme. He waiwai i olelo ia, a me ka postfix, kekahi o ka olelo, i ua loaʻa ma ka pau ana o verbs (Xia, olelo, -te) a me kekahi mau pronouns (-or-laila).

He i ole i kapa i ka FLEX (hope). School puke kau hope i kapaia o kau hope Kû ke i ka ia hoailona. No ka laʻana, i loko o ka hua'ōlelo "ʻakaʻaka" e pau -a- ( "ʻakaʻaka", "ʻakaʻaka").

Postfix ma keia hihia -s. Parsing no ka olelo pono mai poina e komo ia i loko o ke kahua.