Pehea hana au i ike: kūhalahala - He aha ka keia?

I ka wa aʻu e hoʻohana i ka hua'ōlelo "kui kele ma"? He pinepine o ia hoʻi, he ino e pili ana i ka interlocutor. Ua Ua hana mai hookahi-uhukiia "ulcer". Ia mea, a me ka mahalo i ka'ōlelo ke maopopo keia olelo e like me "exude ola a me ka caustic minoʻaka interlocutor i loko o ka helu wahi."

Ka nui maliuia mai ka wehewehena o

E mākou nana ma ka au mamuli mea ia 'o ia hoʻi, e "kūhalahala". Kēia hua'ōlelo Ua pinepine hoʻohana ', ka wā e makemake e hōʻike i ua waiho loa unfriendly i ke kanaka. Ma hope o nā mea a pau, "ulcer", mai i ua hanaʻia ma ke verb, ka mea, 'o ia hoʻi festering loa, he hohonu hamama eha ma ka ili. Me ka pili ana i ke ano o ke kamailio ua i loko iho ia.

Ma ka naau o ka manaʻo ma muli o ka kēia kumu. "Kūhalahala" - i kēia 'o ia hoʻi:

• Haʻiʻano kūhalahala nä hopuna e imi, e hana ino aku ia hoa no ka noho ana ma ka noho pilikia loa nui o ke kamailio.
• Ana hookomoia hua'ōlelo kekahi manawa ke kumu i ka helu o ka io Emotions mai o ka hoolohe. Inā he kanaka ua nahuʻia, ka mea, ua ike iho la me he oddity.
• Ma na olelo o kekahi ano,ʻeha, discomfort. Ma hope o ia mau hopuna literally pōniuniu wale hoa paio, a hele aku no ia, e hea aku no o ka hana.

He nui nā kānaka nunui o Lūkini moʻokalaleo hoʻohana i ka hua'ōlelo "kūhalahala" i loko o kona mau palapala. Kēia kōkua, e haawi aku i ke kikokikona, moʻolelo, poem oi expressive nānā. Pushkin, Lermontov hoʻohana mea i loko o kekahi 'aoʻao o IeOOAOeAAYAaE "injections" o ka naau. Ka lunamanaʻo hiki e kūhalahala uhane.

E like me hōʻike ma nā puke wehewehe

Nā puke wehewehe ano kokoke i ka ia, a 'o ia hoʻi "kui kele ma":

• ʻano pākīkē hoike ana i loko o ka maluhia inoffensive olelo ana.
• I ka i ana caustic olelo.
• Yazvlenie i ke kauoha ma ka hahai kumumea: na aoaoʻokoʻa o ke ola mau hoa, i nā luna aupuni o 'oihana i loko o kaiāulu.
• Pā deficiency ke kumu no ke kanaka e e unflattering olelo.
• People hiki e kūhalahala no ka mea, o ka mea i ho'ākāka 'Humor, akā, na mea e ae, e ike ia me he hoomaewaewa ia o ia.

Ma puke wehewehe E hoʻopaʻa i ka mau ano o ka hua'ōlelo "kūhalahala": mea pilikia, e annoy, e hoike hoʻowahāwahā no ka mea'ē aʻe 'aoʻao.

Ponoi ana o ka olelo

Noonoo ole ae i hoailona hiki auou caiaiai ia e synonyms: hoino, scold, hookahua e hāʻiliʻili aku ke ahi ma ka pane ana i ka maʻamau kamaʻilio. Ke kumu no keia hana ke moe i loko o ka mua na lawehala hanaia mai ma luna o ka hoa paio. Pinepine kanaka e io manaʻo me kekahi mea e, e like ma ka mana o kona mau quarrelsome ano, ho'āʻo e e like painfully i hiki interlocutor.

All haʻiʻano ma ka hoʻohana 'ana i ka hopuna'ōlelo i he figurative pono. Kūhalahala hiki a me ka uhane a pau, a me kaʻeha, me ka weuweu pili ia i ka physical kulana. Pehea iho la ua kahe ana ke koko, a me kanaka perceives me ka lilo o kaʻeha oolea interlocutor.