A oe i ka mea a ka pahi kaua o Damocles?

Ka 'aoʻao o kaulana "pahikaua o Damocles" ua uhukiia ma ke kahiko pono nane, i i popularized e ka Roma poe akeakamai Cicero i ka 45 BC. e ka. Cicero hai o Dionysus II --alii Wiliama ka mea hookahi a pau i loko o ke kūlanakauhale Sicilian o Syracuse i loko o ka ha, a elima kenekulia BC.

I ka olelonane no ke alii

Dionusio, ua waiwai a me ka ikaika, akā, loa kona olioli ole. No ka mea, o kona mau relentless kaila o ke aupuniʻo ia i ka hailona o ka poe enemi, no laila, na ka anu u ua makau iho la ia o ka pepehi ana. E like me ka hopena, hiamoe iholaʻo ia i loko o ke keʻena moe, a i hoʻopuniʻia e ka moat, a me wale i kona kaikamahine i hilinaʻi ai lawa i ka hana i kokua mai ia ia e kahi me ka pahi i konaʻumiʻumi.

Wai ua o ka Damocles?

Cicero mai nei i keia'ōhumu mai me kona ola ua loaa aku ke aliʻi ma hope o ka smarmy Nui, o Damocles e lū aku ia ia me ka compliments a auou caiaiai, pehea pomaikai e ia i kona ola. "Inā koʻu ola nei no laila, mahalo oe, - i mai la i ka ukiuki o Dionusio, - e hiki ho'āʻo ia ma luna o lākou iho ka hoao ana." I kaʻae Damocles, ke aliʻi e noho ana ia ia iho ma luna o ka puneʻe gula, a kauoha i keʻano o ka poe kauwa e kali kokoke ia ia. He lawe mai i nā'āpana juicy o ka ai, a mohai aku laʻala e maʻemaʻe, a me ka hinu. Damocles hiki i manaoio i kona pōmaikaʻi. Akā, ae nanea ana i ke alii ka ola, i mai la ia i kau Dionusio pahi kahi-pahikaua i ka palena. Ua Ua Aia 'ana ma luna o ka poo o Damocles, a mālama iā ia hoʻokahi horsehair kālepa. Mai laila, i ka makau o ka Aha i loko o koʻu ola i i ae aku ia ia eʻai i ka nani o ka Holiday a me ke kōkua o nā kauwā. E hoolei ana i kekahi mau ko mākou hopohopo glances ma ka pahi kaua e kaulia'na maluna ae o lakou, Damocles noi e hookuu ia, e like me ka i mai manaʻo hou i ka mea, ua nui loa laki.

No ka Cicero ka moʻolelo o Dionysus a me Damocles kākoʻo i ka manaʻo i ma luna o ke Aupuni mau hoʻolahalahai ma specter o ka iini a me ka make, a me ka mea hiki ole e pomaikai i ka poe i mau makau o kekahi mea.

Na kēiaʻano

Hope, ma medieval moʻokalaleo, keia olelonane ua lilo i leitmotif, a me ka hōʻike "domoklov pahi kaua" a ua manawa hoʻomano hoʻohana 'e wehewehe i ka manao o ka pōʻino e hiki mai. Kekahi o na hihia loa kaulana o kona hoʻohana '- i ka 1961, i ke anuanu War, ka wā US Peresidena John F. Kennedy haawi mai i kekahi'ōlelo ma mua o ka Aupuni Hui Pū'. I aku la ia: "O na kanaka, wahine a me keiki ola ma lalo o ka pahi kaua nukelea o Damocles e hiki hāʻule i kekahi manawa no i ka ulia, miscalculation, a me ka uhauha."