"Ho'omana'o Kalikimaka o nā lā'au lapa'au" - puke

'O ka puke "Travnik. 'O ka'oihana ho'oma'ama'a o nā lā'au laulā "he ho'olaha i hō'ike'ia kokoke i nā lā'au la'au a pau i'ike'ia e nā kānaka a wehewehe i ko lākou ko'iko'i no ke ola. He inoa'ē a'e kona. Eia kekahi la'ana, he nui nā kumu i ha'i aku i kahi puke i kapa'ia'o "The Collection Collection of Folk Recipes." Pono ka'ike e'ike i nā mea kanu i nā mea maika'i a pau, a me ka maika'i'ole. Pono'ole, pono'oe e'ike i nā mea a pau,'oiai he hana hewa o ka lā'au lapa'au, ma kahi li'ili'i nui, hiki ke alaka'i i nā pilikia nui a me ka make. No laila,'o ka'ike o nā waiwai a pau o nā mea kanu e ulu ana ma ka moku'āina o ko mākou'āina, he mea pono. He ole coincidence hōʻailona o ka lapaau mea he "nahesa ma ka heraldry," a ma na olelo e ae, "he pola me ka nahesa." Hiki i ka li'ona li'ili'i ke ho'āla hou i kahi kanaka a ho'opakele iā ia mai nā ma'i he nui, akā me ka nui o ka make, a pinepine pinepine. Pēlā nō me nā mea kanu: he lā'au lapa'au ke'ano, a he loiloi nui ke'ano, ai kekahi manawa he make.

Aia i loko o ko mākou kino ke loa'a i nā'ano ma'i e pono ai ka lā'au. Inā'a'ole i hā'awi'ia e nā loiloi kahiko nā hualoa'a e makemake'ia ai'ole no kekahi kumu e makemake ai'oe i nā hō'ailona, laila e wehewehe pono kēia puke - "Travnik. Golden recipes of folk medicine" - i nā kiko'ī no nā mea kanu.

Eia kekahi, i ke'ano o ka noho'ana o ke au o kēia wā, inā'a'ohe mea kūlohelohe e waiho'ia ma nā papa ma nā hale kū'ai,'a'ohe mea e hiki ke kōkua e nīnau e pili ana i ka maika'i a me ka'ano maoli o ka ho'omākaukau'ana i ka lā'au lapa'au. E ho'omākaukau ana i ka mea like'ole ai'ole ka'ailala, i ka hahai pono'ana i ke kaulana, hiki iā'oe ke maopopo he hana ia mai nā mea kanu maoli a me ka ho'ohui'ole'ana o nā kinikona. No laila,'o ka nui o ka puke he mea kū'ole.

No wai lā ka palapala "Golden recipes of folk medicine" i kākau'ia?

Ua kākau'ia ka puke no nā mea a pau. Hiki iā ia ke heluhelu'ia e like me ke kamali'i e makemake ana e loa'a kahi hō'oia'i'o a palekana no ka'eha'ana, a me nā po'e'elemakule i'eha i nā ma'i ma'amau no nā makahiki he nui a ua nele lākou i ka manaolana no ka ho'ōla. 'Oia'i'o,'a'ole i ho'olaha'ia e kēia puke ka ho'ōla maika'i a me ka hou'ana o ke kino, akā ka lawe'ia'ana o ka hopu'ana, hō'eha'eha i nā ma'i nui o ka ma'i ma'amau, ka mālama'ana i nā ma'i nui'ole - e hiki ke ho'okō'ia me kēia. Aia kahi kūlana ki'eki'e loa o ka ho'ōla. 'O nā mea a pau e pili wale nō iā'oe iho, a me kou ho'omauwanui, ke alapine o ka ho'omākaukau'ana i ka hana maoli, ka ho'omākaukau pono a me ka maika'i o nā mea kanu.

He mea pono kēia puke no nā makuahine'ōpio, a no ka po'e e kali ana no kahi keiki. I loko o ka'ōpū a me ka lactation, he mau kapu kūpono i ka lawe'ana i nā lā'au lapa'au, akā, i loko o ka lā'au lapa'au,'a'ohe mea kūpono, a'a'ole maika'i loa ka hopena. Ua'ōlelo'ia nā keiki'ōpiopio'a'ole e lawe i nā hua'ōlelo mai ka'ōpiopio, no laila, e lilo kēia puke i mea a'o maika'i,'o ia ke kōkua i ka ma'i ma'amau, nā ma'i'eha i loko o ka manawa pōkole. I kēia hihia, hiki iā'oe ke ho'ohana wale i nā mea kūlohelohe a me ka waiwai.

He aha nā'āpana o ia?

'O "Travnik." Ho'omana'o no nā lā'au laulima "he'elua mau māhele. 'O ka māhele mua e wehewehe i nā ma'i kūikawā i ho'oka'awale'ia e nā'ōpuni a me nā pūnaewele, e ho'onui i ka huli'ana i ka makemake. 'O kēia mau ma'i e hiki ke mālama'ia me nā mea kanu.

Aia ka'ao'ao'elua i ka ho'ākāka'ana o nā mea kanu a me ka hopena o ke kino kanaka. Hiki iā'oe ke'ike i ka'ike e pili ana i nā ma'i i lawe'ia ai kēia kanu a pehea e ho'omākaukau ai no ka ho'okō'ana i ka hopena maika'i.

Hō'ike'o Red i nā mea nui loa, e lele ana i kahi, hiki iā'oe ke kū i nā hopena maika'i. Hō'ike kēia e'a'ole ia e'ōlelo'ia e ho'oku'u i nā pola'ike.

Ma ka hopena o ka puke he mau noi e ho'onui i ka hana o ka'imi'ana i nā mea kanu, kā lākou mau mea hana a me nā hō'ai'ē. 'O Ivan Kurennov ka mea kākau o ka lono.

"Ho'omana'o Kalikimaka o nā lā'au lā'au": nā mea kanu i hō'ike'ia

'O Travnik e wehewehe pono i nā mea kanu e hō'ike ana i ka hopena o ka hopena e pili ana i ka ma'i, ke kino.

Pau nā lālā lā'au lapa'au i loko o nā hui: nā mau'u, nā kumu lā'au a me nā kumu li'ili'i, nā hua, nā hua'ai, nā hua.

I ka ho'omaka'ana, hā'awi'ia kahi'ano o kahi kumulā'au. Hō'ike ia i kona hi'ohi'ona i ka'ōpiopio'ōpio, a me ka'ōpiopio'ōpio, ai ka wā i mākaukau ai no ka hō'ili'ili'ana. 'O nā hua a me nā lau e ho'ākāka piha'ia i luna o ka centimeters, i'ole e ho'ohoka'ia me nā mea kanu'ē a'e a'a'ole e loa'a i ka hopena i ka manawa o ka lā'au. Ho'opuka hou'ia e pili ana i nā hua'ai i komo i loko o ke mele. 'O ke'ano a me ka palena i hiki ke koho'ia no ka lawe'ana i nā lā i kēia manawa.

He aha nā ma'i e wehewehe nei?

Hō'ike ka puke i nā ma'i a pau i loko o ko kākou ola. 'O kekahi la'ana, nā ma'i o ka'ōnahe hanu, ka'ao'ao o ka hanu hauhā ki'eki'e, bronchi a me nā mumū. 'O ka mea mua, he hō'ike pōkole o ka ma'i, e hiki ke ho'oholo'ia i ke'ano o ka hiki'ana mai a me ka'ole paha o kēia ma'i ('oiai, ua pilikia paha kekahi mau hō'ailona, i ka wā'elemakule, akā, ma muli o nā kumu nui, hiki i kekahi ke ho'oholo i ka hō'ailona). Ma hope o nā inoa o nā mea kanu a me nā'ano like'ole o kā lākou ho'omākaukau'ana no ka mālama'ana a me ka pale'ana e hā'awi'ia.

Ma ka hopena o kēia māhele, he mau hana no nā makuka, nā'ulu. Hā'awi'ia nā mana'o no ka mālama'ana i ka'ili, ka'ā'ī, ka lauoho, nā lima.

He aha ka mea i loko o ka taupānga?

Aia kēia māhele o ka puke i 5 mau'ākuhi a me ka papahana āpau he 1 o nā mea kanu lā'au lapa'au:

• 'O nā kumu o ke kanu'ana i nā mea kanu.
• Ho'omākaukau'ana i nā hua lā'au i nā mea kanu.
• Ka hopena o nā lā'au.
• Nā kuhiakau i ka lawe'ana i nā mea kanu lā'au lapa'au.
• 'O nā mea ikaika a me nā mea'awa'awa.

Ke hō'ike'ia nei kekahi o nā palapala noi ma ke'ano o nā papa, a'o kekahi - ma ke'ano o ka papa inoa me ka koho'ana o nā hua'ōlelo nui, e pono e alaka'i'ia i ke ka'ina o ka huli'ana i ka mea i makemake'ia.

No ke aha he mea nui e loa'a kahi herbalist ma kāu puke?

I kēia manawa ua loa'a iā mākou kahi haneli hekeneka o nā'epekema'epekema i loko o ko mākou pā. He ho'okahi haneli i ka wā e hana hou ai nā kānaka i kahi mea hou. 'O kā lākou mana'o e ho'opakele i ke kanaka. Akā, ke ola nei mākou a i kēlā me kēia lā. A'o ka mea e ola ai nā ola o nā kānaka i loko o 100 mau makahiki,'a'ole e ho'ōla mai iā kākou i kēia manawa. He nui nā lā'au lapa'au e hana'ia me ka nānā'ole'ana i nā hopena a me nā hopena. Eia kekahi,'o nā mea i ho'ohana'ia i ka hana'ana i nā lā'au lapa'au,'a'ole'ike'ia e ko mākou kino a hō'ili'ili'ia i loko. A'o ka ulu'ana o ia mea'a'ole e alaka'i i nā hopena maika'i.

Ka Hopena

'O ka maika'i o nā lā'au lapa'au e pili ana i ka hō'oia'ana o kāna pono no nā makahiki, a'a'ole pono ka maika'i o nā mea kanu i ka mea kānalua, no ka mea,'a'ole hiki ke hana'ino. He kanaka wale nō i hana kolohe i nā makana o ke'ano. 'O kēia puke e hā'awi i ka'ike no ke'ano, me ka ho'ohana'ole'ana i nā lā'au lapa'au, i mea e hō'olo ai (ai'ole e ho'ouku'ia) ke kūlana o nā kānaka e ho'ohana ana i nā mea pono'ole. Mālama pono i nā mea a pau a me nā'ōlelo paipai, hiki iā'oe ke ho'opoina e pili ana i nā palamole a me nā pilikia i hō'eu'eu a pale i ka noho. 'O ka mea nui, he puke pono loa'o "Travnik. Nā kāma'a gula o nā lā'au lapa'au. " Hana'ia nā'ano o ka bera, a he nui nā mea i makemake i loko, e ho'ākāka'ia ma kekahi o nā māhele.