Kaumaha ana i kauoha olelo examples. Pehea e hana i kekahi olelo me ka pololei olelo

I kēia lā mākou kumuhana - e kaumaha aku me ka pololei olelo. i loaʻa 'O kekahi mau noi wahi: i fiction, Hōʻuluʻulu manaʻo puke, nupepa, Links lako. Ua mai ka inoa "pololei lehelehe" ka mea, ua ike ia ma keia hihia i ka mea kākau o ka kikokikona mau moʻolelo i ka olelo a ke kanaka e like me ka mea i hai aku.

Ai kā ia mai pololeiʻauhau'ēʻaʻe?

Ma pololei ka olelo i kekahi olelo hoopaa mai ai i kona mau ano - syntactic, lexical a me ka stylistic. Me na olelo a ka mea kākau mea ua paa ia wale nō ma ka intonation a me ka manaʻo, oiai noho kuokoa manao.

Inā mākou e kamaʻilio e pili ana i nā noi eʻauhau'ēʻaʻe olelo ana, o ka mea kākau hoolilo aku hoi i kekahi haole 'ōlelo me kona syntactic, lexical a me ka stylistic hiʻona, oiai hoʻokoe iho i ka ia ka maʻiʻo wale māmala'ōlelo e hōʻike ana. No hoi, ke kaumaha ma muli o ka manaʻo o ka mea kākau a me ka pōʻaiapili o ka māmala'ōlelo hiki ke hoʻololi.

E ka piha manaʻoi hāpai 'ia me ka pololei'ōlelo mākou noʻonoʻo. 'O kekahi mau hale e like penei:

• Ivan aku la, 'E iho mai ka ka koke uberom ka papa, a hele aku i ka paka! "
• "I keia la ma ka alanui o ka wela - Anna olelo mai. - Ua manao ia pūnāwai ua lilo i hele mai i loko o kona mau ".
• "Makemake anei 'oe e like me ke kiaha o ke kī?" - noi Daniel hoaʻai.

Ano, aole makou e ho'āʻo e reformulate i ka ua hāpai 'ana i loko o ia ke ala i kahi o ka pololei ka olelo ka mea, hanaʻauhau'ēʻaʻe:

• Ivan i kaumaha aku ai i koke hoʻopau i ka hoʻomaʻemaʻeʻana i loko o ka lumi papa, a hele aku i ka paka.
• Annan aku la i ke alanui ua unusually mahana, a mahope hele mai pūnāwai i loko o kona iho.
• Daniel noi i kona mau hoaʻai ina makemake ka mea, e inu kī.

E ike i ka unuhi? A laila mākou e hele aku no hoi ia.

Hoʻokumu paʻaʻana i pela 'kōkua me ka pololei olelo

Punctuation o kauoha olelo EYI hilinaʻi nui ma luna o ana i ka hoakaka o Nyos i loko o ka manaʻo no ka mea kākau o ka hua'ōlelo.

Direct'ōlelo i loko o ka hoʻomaka o ka olelo

All hoakaka ia ma keia hihia kū mai nā kaha puana'ī ( ""). Ke kaumaha ma muli o ka 'ano o ka manaʻo (kakou kamailio ana, exclamatory ole interrogative) hou hoʻololi i na olelo a ka mea kākau i ia kekahi mau:

• no ka declarative pohihihi: "Direct olelo" - i nā'ōlelo a ka mea kākau;
• e exclamation (kumu hoʻopaipai) e kaumaha ana: "pololei ka olelo!" - i nā'ōlelo a ka mea kākau;
• no ka interrogative pohihihi: "pololei ka olelo?" - i nā'ōlelo a ka mea kākau.

E lohe! I declarative keia manawa, ma ka hope o ka quotation mea,ʻaʻole he kiko. Akā, he exclamation paha nīnau hoailona e kau aku i ka pono. Eia hou kekahi, declarative pohihihi kaha puana'ī ma hope o ka comma, like me nā hihia - ole.

E haawi examples:

• "Ma ka ulu lāʻau i kēia mea he hailona o Fish," - wahi a ke kupuna kāne.
• "Aole anei oe i manao he wahi lihi iki o Fish i loko o ka ulu lāʻau i keia mea?" - ke keiki noi.
• "Pehea na Fish i loko o ka ululaau i keia la!" - Jack wahi.

Makaukau e neʻe ma?

Direct olelo ma ka pau ana o keia manawa,

Ma kekahi ano, e hiki e waiho pololei ma hope o ka mea kākau o ka hua'ōlelo. Eia, a pau ka nui simpler: pono ma hope o ka mea kākau i ka'ōlelo a ka AeXIeAaOIePEAaI, a me ka mea a pau kea hou puni ma ka quotation kaha.

E noonoo i na noi me ka pololei olelo. Ano he kumu hoʻohālike i e like penei:

• Anya mai la: "I heluhelu he hoihoi 'puke."
• Ka hale waihona puke i mai la, "Ua heluhelu mua i ka buke, a i ka pule aku nei?"
• Dima mai la: "i ike e ole heluhelu au i ka oi hoʻonaneaʻana!"

E lohe! Ma ka declarative olelo mua panina quotation hoailona, a laila, he kiko. Akā, inā 'oe makemake e waiho i ka ninau hoailona a exclamation wahi, ka mea e ia i loko o ka quotation.

Direct olelo ana ma waena o nā'ōlelo a ka mea kākau

Inā he kea mai kekahi mau māmala'ōlelo e hōʻike ana ke moe ma waena o nā hakina elua o ka mea kākau i ka olelo, e like me ka mea ina ma luna rula i hui.

Ia mea, ma hope o ka'ōlelo mua a ka mea kākau o ka AeXIeAaOIePEAaI, a laila, e kauoha ia a me nā mea a pau punctuation hoailona i palapala like, inā mākou e kākau i kekahi noi no ka rula mua.

Ua UaʻAʻole loa? A laila, ho'āʻo e e i ka hoʻopaʻi me ka pono'ōlelo o kēiaʻano.

• I mai la kela: "I keia la, ka mea pono, ka mea e hoʻoua" - a ua waiho ia i loko o kaʻeke mamalu.
• Igor noi, "Pehea e oe" - a ua haawi aku i ka pōkē pua o wildflowers classmate.
• Kate ho'ōho, "Aku! A pauʻaneʻi "-! A hoomaka iho la e hooluhi ana i kona mau limaʻelemakule ia,ʻo lohe.

Ua ike mua o ka rula, akā, no ka mea, o ka pilikia a me ka hāpai 'ana e ole e ala aʻeʻoe i nā mea a pau - e e akahele!

Direct ka olelo, a ua keʻakeʻaʻia e ka mea kākau o ka kikokikona

A me keia mea he hoihoi 'ano o ke kaumaha ai oukou ia.

Like mau hoʻomaka me ka pololei olelo nā kaha puana'ī. Ma mua o ka mea kākau i ka'ōlelo, a me ka comma pākī iho, a ma hope o - ke kiko, pākī iho, a me ka mau nō lā hoʻi o ke kea. Ma keia hihia, me ka pololei olelo nei me ke poʻo letter! I ka pau ana o na kaha puana'ī kaumaha aku paʻa.

E nānā i ka hana ma luna o ia nā noi me ka pololei olelo. Ano he kumu hoʻohālike i hiki e haawiia mai i loko o keia hihia.

• "E ka kuai i ka pōkē pua o ka pua - Lena i kaumaha aku ai. - Mom, e hoike ".
• "Grandma aloha keia hana, - Roman olelo mai. - kona kupuna kāne i ".

E lohe! Inā no ka rupture o ka hapa mua o ka pololei olelo haalele i kona semantic completeness, a he mea i ka manao o ka understatement, ma hope o ka mea kākau i ka olelo pono, e kau i ka comma, a me ka mau nō lā hoʻi o ka pololei olelo e hoʻomaka me ka lowercase palapala.

• " 'Aʻole ino, - aku la Igor, - ka mea makemake e i ka hele i loko o ke ahiahi ma ka Waialo."
• "I manaʻo - la kaulana - i keia la i olelo mua iaʻi ka ua."

Aloha kau, ina ka manaʻo hiki ke maheleia i mau, a me ka mea heluhelu mea nō nā mea a pau e ike - pono i kekahi wahi. A ina kekahi o na hakina o ka pololei olelo wale, aole e lawe i kekahi manaʻo, ia mea he kumu e waiho i ka comma, a hoʻomau i ka manaʻo me ka lowercase palapala.

Parsing pohihihi me ka pololei olelo

Ka Ikepili o nā noi me ka pololei olelo, aole ia i oko mai o ka maʻamau parsing. Eia naʻe, no ka pono e, i waena o Alia, e inoa i ka mea kākau a me ka pololei olelo, disassemble ia (e like me nā hookaawale nā noi), e möakäka hou i ka hoʻopololei o punctuation kaha, e like me huki he kiʻikuhi.

A pehea, ma ka hoʻomaʻamaʻa, luna 'keia manawa, i pololei ka olelo mau loa na mea a straightforward. Na ka papa kuhikuhiE mea - e kālailai i na kumu hoohalike, a ho'āʻo i ka hana i ko lakou mau wale nō o ka kükohu.