Pehea e waiho i ke kākauʻana i loko o Roma?

E like me uaʻike, ka Roma 'ōlelo i loko o ke kēia honua, ua make. Oia hoi, ka mea, aole e olelo ole. Akā, na mea a pau i hiki mai ai i keia olelo ua hoʻomano hoʻohana 'ia i loko o' inikua terminology. no hoi e hana i kekahi philologist me ka ike ole o ka 'ōlelo, ma ka liʻiliʻi loa kula haʻahaʻaa: heluhelu a me ka penmanship. Ke kākauʻana i loko o ka Roma 'ōlelo - kekahi o ka loa luna' phonetic ano. A no ka mea, i kēia 'atikala.

moʻolelo o ka 'ōlelo

Lakina 'ōlelo e pili ana i ka Indo-Europa ohana. He ua kapaia ma hope o kaʻohana a Latins ka poe i noho i ka moku aina o Italy - Latium.

Lakina lilo ka'ōlelo kūhelu ma ka māhele nui o Europa like me ma ka NorthʻApelika, wahi o Asia. Ma ka II kenekulia BC. e ka. he mea ae enrichment o ka Helene, a he Roma 'ōlelo, no ka mea, i loko o kēia wā Greece i lilo ma Roma. Ua Ua ua hoʻopili i ka nui nui o ka aie i nā hua'ōlelo Helene ma Roma a me Helene, 'inikua terminology.

Ke Lakina ōlelo koe i ka papa kuhikuhiE kumu no kaʻimi hoʻopunipuni hanaia'na o hou hua'ōlelo o ke lapaau i loko o ke kēia 'ōlelo.

Haneri o ka makahiki o Lakina 'Eulopa i koe i ka' ōlelo o ka 'epekema a me ka moʻomeheu. Ua hana he nui nui o ka moʻokalaleo ma luna o ka mea (Land mooolelo, theological,ʻepekema, a philosophical hoonoho, poem).

Mastering i minimally piha Roma papa e ae, e hiki wawe ka makaikai i ka mea kahiko Helene 'ōlelo, a me ka naʻauao o ka lelo a me ka grammatical' ole o ka Roma 'ōlelo e nui kōkua ma ka hoʻopaʻa' ana o ka Romance 'ōlelo (Paniolo, Farani, Italia), a me Kelemānia (Kelemānia, English). Lakina i 'ole e, a me ka Lūkini, ma i ka hua'ōlelo o Latinisms he nui loa.

Lakina lilo i ke kumu no ka hanaia'na o nā mea a pau i ka 'ōlelo Romance. A i loko o nāʻEulopa 'ōlelo komo iloko o na mea he nui o ka Roma' ōlelo,ʻano nui, no ka 'epekema, lapaʻau, moʻomeheu a me ka' imi naʻauao hooilina.

Ke grammar o ka Roma 'ōlelo mea akaka, concise, a, me ka mau, Ua loaʻa no ka poe ola, kaʻaluna. Heʻaneʻane ka wale 'ōlelo i loko o ke ao nei e loaʻa ia i ka manaʻo aukahi a me ka mea kūkulu grammar. Lakina terminology ua lilo, he pono ole i loko o ke ao nei linguistics. Kēia 'ōlelo e hoʻomōhala ana i'ōlelo ka manaʻo a me ka poʻea pau i ka loa pololei olelo o ko lākou mau naʻau a me nā manaʻo i loko o kā lākou' ōlelo makuahine. He mea känalua 'a pau i ka manaʻo nui o ka hala kenekulia me kēia' ōlelo i loko o kā lākou mau muli o ka hoʻonaʻauao polokalamu.

I kēia lā, 'inikua, a philological hoʻonaʻauao mea i hiki ole hoʻomaopopo i nā kumu o ke o Roma. Ke aʻo 'ana i ka' ōlelo o ka nui i loko o ka makaukau o kēia mau 'Oihana.

A me kā lākou mauʻaoʻao, ka mea, IeAUPIIe, IAa IO hoʻomaka e hoomaopopo i ka phonetic kumu, kekahi o i o ka makau kuhohonu ana ma Roma.

rula

Ma hua'ōlelo o ke ao o Roma mea ole ka easiest 'ōlelo ? Ueony i loko o ke ao nei. Akā, e like no ka mea, ia Ka ole ola hali. Mai ka wahi o ka Hawaii o linguistics ia mea loa mea, o ka papa, ina e pono e nana i loko o nā mea a pau o nā lāliʻi.

E hiki ke hoomaopopo wale ekolu rula makau kuhohonu ana ma Roma.

1. Ma Roma makau kuhohonu hiki loa e waiho ma ka hope syllable.
2. Ke stress e kau mai maluna o ka penultimate syllable, akā, wale ina mea mea lōʻihi; ina ka penultimate pōkole, a laila, i ke kolu, mai ka hopena.
3. Hoʻokoʻikoʻi ole kau ma luna o ke kolu o ka syllable.

A ia! Ekolu unpretentious lula i mea oluolu e hoomanao. Akā, i ka wa a ka mea heluhelu, e hiki koke aku e ka hailona no nä nïnau. No kekahi laʻana:

• Pehea o ka helu ana o syllables?
• A 'o ia hoʻi lōʻihi syllable?
• He aha ka ka pōkole syllable?
• Pehea ka syllable-palena?

Maoli kēia mau nīnau, he mau loa na mea pane.

Pehea e hooholo i ka helu ana o syllables

Hoakaka o stress i loko o ka 'ōlelo' Roma hilinaʻi nui ma luna o ke kaila. He aha ka mika? 'O kēia ka palena iki pa alima o ka puana' ōlelo. Ia mea, ka mea, aole e lawe i kekahi manaʻo, akā, mea wale he huihui 'ana o kekahi mau mea kani-.

Like me ka nui no hoi na 'ōlelo' ē, i ka helu ana o syllables ma Roma, me ka nānā 'ana i ka helu ana o vowels ma ka olelo. Akā, he mea no hoi he Roma diphthongs, 'o ia hoʻi, he huihui' ana o nā kani elua e Komo i ka hoʻololi mai kekahi vowel i kekahi soundtypes. Aloha kau, i ka mau vowels, ʻaʻole consonants kaawale.

Kēia'ōlelo kŰia hiki e hookahuli ai i ka wā āu e pono hoʻomaka e aʻo i ka'ōlelo. Akā, diphthong mea hoʻokahi syllable, naʻe ka mea, he a mau vowels.

No ka laʻana, esophagus. Ma keia olelo, eha syllables, oiai ka elima vowels. Diphthong ko - keia mea hoʻokahi syllable! By analogy:

• auris - 2 syllable diphthong Au;
• vertebrae - 3 syllable diphthong ae,;
• foetor - 2 syllable, diphthong la.

Pehea ka syllable-palena

E maopopo pehea ka syllable-palena, e pono e internalize a pau eiwa rula. Ka mea, e kōkua i ka pololei i ka makau kuhohonu ana i loko o Roma.

syllable-palena:

1. Ma waena o nā vowels (i loko o ka hanana i ka mea e ole hana i ka diphthong). No ka laʻana, nahi-he.
2. Ma mua o ka hookahi vowel. No ka laʻana, simi-he (memo: Ua pili inā ma mua o ka vowel mea i ke kumukuai o qu).
3. Ma waena o nā consonants. No ka laʻana, jus-tus ( 'ia: no ka hui malu pu ana o ka noho malie (d, t, g., K , b, k) a me ka laumania (R, k).
4. Prior i ka hui pu ana, "qu". Napriemr, Anati-quus.
5. Ma waena o ka diphthong, a me ka vowel. No ka laʻana, europae-aku.
6. Prior no ka hui malu pu ana o ka iki, a laumania leo. No ka laʻana, tene-brae.
7. I loko o ka pūʻulu o ka ekolu a oi consonants (hoole i ka hoʻohui pū 'ia o ka mālie a me ka laumania indivisible). No ka laʻana, Mons-trum.
8. Ma hope o ka pākuʻina kau-pākuʻina kau. No ka laʻana, ma-structio.
9. Ma hope o ka leka "hu", i mea ma waena o nā vowels. No ka laʻana, hui kaiaulu Ka-iā mākou.

pōkole syllables

Ma ka loa a me ka pōkole kani, nānā 'ole o kona puana. Akā, ka mea, me ka nui loa e loli ai i na rula o ka holo ana makau kuhohonu ana i loko o ka Lakina 'ōlelo.

Pela, ua kapaia pōkole ka syllable:

• ina ka mea, ua noho ia ma mua o ka pae ana o vowels. No ka laʻana, atr olelo aku. He waiwai e hoomanao ana i ka vowel ma mua o ka vowel ka manawa pōkole!
• ina waiho i loko o ke alo o ka "H" letter. No ka laʻana, extr he Ho.

Kēiaʻano o ka'ōlelo pōkole ma kani i hoʻomoana. Akā, aia no kekahi poe i mea pōkole ma ka ano. I ua, Hawaiʻi nei ka mea i haʻi lōʻihi (melodious) lōʻihi vowels. IeAUPIIe, IAa IO ka mea, ua hoʻohikiʻia ma ka palapala i ka kalaka nui-kaiapili "ua inaina i ka". No ka laʻana, Vol U cre.

lōʻihi syllables

Ae, e like me ka mea huli mai, i ole pela mea keia Lakina! Ke stress hilinaʻi nui ma luna o na mea he nui aʻe. Me me longitude a me ka pōkole syllables, kona wehe a me ka panina (hoole i ka hamama syllable welau i loko o ka vowel, paa hou mai la me ka leokanipū, e like me ia ma ka Lūkini 'ōlelo).

Pela, ke syllable Ua lōʻihi:

• ina mea loaʻa he diphthong (digraph). No ka laʻana, crat ae, gus.
• ina ka mea, ua noho ia ma ke alo o ka leokanipū huhui waina a lākou. No ka laʻana, ipu E ntilla.
• ina ka mea, ua hoʻonohoʻia ma ke alo o kekahi o ka "m" leokanipū a me "Z". No ka laʻana, refl E xus.

He nui, e hoomanao i ka eia! Leokanipū me ka, b, R, t, b ma ka hui pu ana, me ka l, R e ole i ka me longitude o ka māhele ma mua o vowel. No ka laʻana, vert E Lei, anh y me drus . Mea laʻa leo i pōkole!

Ma ka hihia o ke kani me longitude (a ma keia hope aku i ka syllable) kekahi i Hawaiʻi nei lauana. Ka palapala ka mea, e hōʻike ma lalo nei. No ka laʻana, au au cus.

homonyms

Loa hana hoihoi a me ka informative kumuhana i loko o ke ao a he Roma, e hoopii i ka kŰia o homonyms. Nā lula o ka Lūkini 'ōlelo a pau i ike i na olelo e'ālike ma ka pela akā, okoa ma ka manaʻo. Akā, ke'ōlelo mai ai ma ka hapanui o nā poʻe Lūkini nei, a pau ka kālaʻe. Akā, he Roma ke lawe mai i kekahi lihi iki o keʻano pāhaʻohaʻo ma keia pili ana.

Ka nui, e hoike ana i ka lōʻihi, a brevity o ke kani ua i mau hōʻike ma ka palapala. I ka 'ōlelo, ua nui na olelo, homonyms, a, ke kaumaha ma muli o ka hoonoho ana o ka stress, hoʻololi' ana i kā lākou mau lexical manaʻo.

No ka laʻana, malum - ino (lōʻihi vowel), m he Lum - ohia (pōkole vowel).

Not e e kekahi mea a pau-mai kuhihewa, e pono e maopopo pehea e waiho i ke kākauʻana i loko o ka Roma 'ōlelo, me longitude a me ka pōkole leo.

E mai hoike i kekahi mau hou hua'ōlelo. A hiki aku ka mea, he mea kiʻi notation ma ka palapala, i ka lexical ano o ka olelo pono e maopopo. No kekahi laʻana,

• occ'Ī dit - pepehi (hōʻikeʻia me longitude);
• occ au dit - emi iho (hōʻikeʻia e ka brevity).

I ka poe e hoola i ka ikona malaila, a pau ka mea 'ē aʻe huikau.

Hewa i ka rula

Ka hoʻonaʻauao ma Roma no i ka helu o ka rula. Akā, e like me ka makou i ike, he mea mau i kekahi mau hewa ia ia. Ma he Roma, ka mea i ana pili me ka olelo i hele mai, mai ke waho, a laila, aie. Ka hapa nui o kēia mau'ōlelo e hele mai, mai ka olelo Helene, 'ōlelo.

Ka mea, eia ka lua o syllable, mai ka pau ana mai o ka vowel ma mua o ka vowel i 'aloʻahia. Greek diphthongs ma latinization huli i loko o lōʻihi vowels. No ka laʻana, Achillea (yarrow), giganteus (nunui).

I kekahi waeʻano o hoʻokoe 'hua'ōlelo pili i ka neologisms, i aie i ka inoa o ka i mai kēia' ōlelo. Loa pinepine, ka mea hiki no hoi i ke kākauʻana,ʻaʻole ma ka mea mau rula.

examples

Ano, ke kālailai i oi au mamuli o ka loina o staging ka makau kuhohonu ana ma Roma. Ano he kumu hoʻohālike, e kōkua i ka ike a pau i loko o keia mea ka hope.

• B E ho - i kekahi olelo iloko olaila a mau syllables (no ka mea, o ka mau vowels), no laila, i ka hopena o mua.
• A rma - ma ka ia rula.
• Nat? U RA - mea polysyllabic hua'ōlelo (ekolu syllables, no ka mea, o ka ekolu vowels), i ka lua o ka syllable hamama a me ka lōʻihi, no laila, ke stress hina ma luna ona.
• P? U blicus - stress moe ma antepenult, mai ka lua o ka syllable mea pōkole.
• Ipuhao E ntia - he olelo iloko olaila a eha syllables (eha vowels), ka stress hina ma luna o ke kolu o ka syllable, mai ka hopena, no ka mea, o ka syllable ma ke alo o ia - pōkole.
• EUR O PA - he olelo iloko olaila a ekolu syllables (ka hoʻohui pū 'ia mea he diphthong eu), i ke kākauʻana o ia ma ka lua o ka syllable, no ka mea, o ka hope - he pōkole a me ka hamama.