Ho okumu, 'ōlelo
Friday - keia ano o ka olelo ... a me nā poʻe hilinaʻi
He aha ka Friday? Kēia, e like me ka makou i ike, i ka lima o ka lā o ka 'alemanaka hebedoma kalapona. aia no he hale hānai 'aoʻao o "na Fridays ehiku o ka hebedoma" i loko o ka' ōlelo Lūkini. No laila,'ōlelo e pili ana i ke kua, ka poe kanaka nana pinepine hoʻololi 'ana i kā lākou mau olelo hooholo. E ka ho'āʻo e maopopo i ke kumu o keia phraseologism, mai kekahi mau wahi o ka Hawaii.
Me ka mea i olelo Friday connoisseur o Russian Language V. I. Dal
Ma ka Palapala Hemolele Friday - o ka inoa o St. Paraskeva, brutally ke alahouana, ma pegana no kona hoʻokô 'ana i Kristiano. Rev. Virgin ka oi aku koʻi kaua i loko o Rusia, kona ikona hoola mai ke kino a me ka noʻonoʻo 'maʻi puʻuwai, mālama holoholona mai ka mai a me ka make. He hana hoihoi i Paraskeva (Praskovya) loa ka inoa unuhi mai Greek 'o ia hoʻi Friday. Kēia ma ka inoaʻo haawi mai i ke kaikamahine i kona mau makua, ma ka hoomanao ana i ka kuko o ka Haku.
Alaila, i ka ekalesia, a me ka hana hou i loko o ka hanohano o ka noʻu Great Chapel, i kapaʻia Poalima, a me ka mea, ua i ka lima o ka lā o ka pule i manao iho e haawi hoʻomana i ka Virgin. Ma ka puke wehewehe'ōlelo Dahl i olelo ia ma Friday i ole e holopono ana na kanaka, omaka i ka lā o St. Paraskeva.
He oiaio, i hana kekahi kanaka i loko o ka hale nui loa aku ia manawa me lākou, i loko o ka figurative olelo, ehiku Fridays o ka hebedoma. Phraseologism cia ma keia hihia conjures i na manao o ka molowa, palaualelo, excessive piety. Akā, i ka inconstancy a me ka fickleness? Oiai ka ninau koe hamama.
ʻepekema, a yoiia? Hoʻokolohua o ka me Kinohi phraseologism
E like me ke kanaka noiʻi o ke kanaka ola Sergeya Vasilevicha Maksimova nä känaka 'epekema hoʻokumu' aoʻao i ka kêia kanaka o ke kahiko, a me ka mālama '-Christian hala o ka Slavs. Like me ka Rusia Friday lā i auaiaea manao no kālepa hana. Pinepine, nā mea kūʻai a me nā kānaka kūʻai mai mai e hooko i ko lakou kuleana ma ka haawi ana a me ka uku no ka waiwai. O kēia mau kolohe kanaka e olelo aku i ka mea, i ehiku Fridays i loko o ka hebedoma.
Kēia AOAIAaOO naʻe o ka loa e like me ka ho'ākākaʻana, akā nōʻo ia i kekahi mau noʻonoʻo. Mua, he pule, he mau lā 'alemanaka kalapona, i kapaʻia ka Slavs Week. ʻO ka lua, o ka ole-hana aole nae ia i ka hope o ka lā, i ka lewa ma kona inoa: "Week» ─ hana i kekahi mea. Apana, haawiia i ka mea i kanaka i ka hapanui komo ma ka mahiai a me ka artisanal? Iecaianoaaiiie, e pili ana i kekahi mau lā aku hiki mākou'ōlelo? Kekahi ka hewa 'aneʻi ...
Friday ma Lūkini kaao a me ka hilinaʻi
Mai ka wā kahiko, i ka lima o ka lā o ka hebedoma i noʻonoʻo i ka pohihihi, olioli ole, e hoʻokuʻikahi, no ka mea hou i hāpai '. No ka laʻana, ua he i ka i ana: ". Maiʻauheʻe ai na hihia ma Friday, a me ia e neʻe hou" Ua Ua maopopo ia mea i kukakuka i ka lā, aa make i ka ole. Hoi i noonoo ai i ke kanaka nona ka hana a ua e hele maikaʻi i loko o kekahi o nā lā, no ka mea, ua Ho'āʻo, a pau e hele awry. Maoli ai, i kekahi makemake me ka eke i kaumaha e nakinaki hana pili i ia mea, aole mea hiki ole ke hilinai aku maluna, no ka mea, a pau hina mai o na lima.
Ua Ua hoi noteworthy i ka palapala phraseologisms "ehiku Fridays o ka hebedoma" kākauʻana Ua hoonoho wale nō me ka wahine overtones. Ua i 'ae' Fridays e milo kālepa ma, no ka mea, ke kaʻina ua pono pu ma ka wetting i kou manamana lima a me kou tuha. A kuha ma Friday ─ he hewa nui, ma ia lā, o Kristo, i loohia i ka kea, a ua kuhakuha aku la poʻeʻenemi. I ka hai aku i na wahine ehiku Fridays oiai o ka hebedoma, makemake i kekahi wahine ua mau ka malama ana i me ka hana.
Kuekue wawae, a Friday ─ ka mea, o ka mea ia kumu olelo paha,ʻaʻole?
Nei anei oe i ike i ka hōʻike "hoʻi kuekue wawae"? Ia mea, ina oe e manao e pili ana ia, mea loa kokoke e hiki i ka hoao implication o phraseological naehana. Ke implicationʻaneʻi mea i ke kanaka nana i kekahi olelo hooholo, alaila hookuu aku la ia ia ia, höʻike hoʻi.
He hiki i mua o ka Lūkini 'ōlelo i ka hua'ōlelo "Friday" i He iki okoa hue, a'ōlelo ai me ka makau kuhohonu ana ma luna o ka penultimate syllable. I hana mai i ka verb "e hope aku", ano o ia mea "emi hope, evasion". A laila, i ke ano o ka 'aoʻao o "na Fridays ehiku o ka hebedoma" lilo loa kālaʻe. Hiki e ho'ākāka 'ia me ke kanaka i ua mau ke kākoʻoʻana aku, oia renounces kana mau olelo hoopomaikai, evading mua paʻa ma.
Over manawa, like me kani olelo merged i loko o kekahi, e ka Lūkini 'ōlelo mea ole uncommon. Kēia mana o ka mea i loko o kekahi mau lāhui kanaka hoʻi, i ka i ana i ka hua'ōlelo "Friday" ua hoʻohana 'ia me ka hewa makau kuhohonu ana. No ka laʻana, he kaikamahine, koho koke ihola nō i bedtime, e olelo aku i ka hopuna'ōlelo: ". Friday ─ Friday, ka mea makemake i ka moe"
Similar articles
Trending Now