Gianni Rodari: ka Kawaihae o ka mea kākau moʻolelo

Kēlā me kēia ninau i na manao e pili ana i Chipollino a me ke kilokilo leo o ke keiki, o Gelsomino. Mau e like nā moʻolelo no na keiki i loaa laula lehulehu i ka hoʻomaopopo pono a me ka ua lawe nā hualoaʻa a kaulana Gianni Rodari. Kawaihae o ka mea kākau lewa i loko o kana mau hana, no ka mea, ka mea, he no hoi oia i ka hoomanawanuiʻilihune, akā, ia mea C. Brewer i na hana o ka Italia kekahi poʻe haku moʻolelo piha o ka hoihoi a me ka optimism.

History Rodari

Hânau 'ia i kākau i loko o October 1920 ma ka alodio ohana Italian kahuai. He lilo i kona wā kamaliʻi ma ke kūlanakauhaleʻuʻuku o Omegna ua aia ma ka akau o ka aina. make aku la kona makuakane ia Gianni Rodari i wale 9 makahiki kahiko. I loko nō o ka i kakahiaka nui e hele, o ka nui loa kanaka i loko o ke ola o ka mea kākau e hoʻokele i ka haʻaheo i kana keiki i ke aloha a me ka aloha o ko nā mea a pau i ka honua a puni ia, ke aloha a hiki i na kanaka palupalu a me ka palupalu iho a me nā holoholona.

Kahaha ko oukou naau mea eʻaneʻane ka holoʻokoʻa Kawaihae o Gianni Rodari e pili ana i ka hana no nā keiki, a me ka mea ia ha awina i ae la ia ia, e lilo ia i ao-kaulana kākau moʻolelo. I loko nō ilihune ola, he Italian a me ka hailona ana i ka hua hana. Ua i loko o ka 17 makahiki o kona hoomaka ana e ao ana ma ka lalo papa, a hoomaka ae la e hana ana me ke kanaka moʻolelo nūpepa mai 1948. I ka 1957, Gianni Rodari ua hiki ke hele i ke hōʻike i ka 'oihana journalism.

mea kākau hana

E hana ma luna o nā kamaliʻi ka papahana a me ka haku o ka puke no ka opiopio heluhelu i loko o laua me ke kanaka moʻolelo nūpepa hana a pau i ka papa kuhikuhi hana o Gianni Rodari. Kawaihae Italian mea kākau he mau kūʻiʻo i kekahi hapa o ka Communist neʻeʻana, filming, a no laila, ma luna o.

Italian kekahi poʻe haku moʻolelo hoʻolauna i ke ao nei i keia hana:

• "Road wahi";
• "Holoʻana i ka Blue pua";
• "Alice-Valyashko";
• "Na Hawaii o Chipollino";
• "Grammar o Fantasy".

Kiʻi o Gianni Rodari

na hana o ka honua kaulana kekahi poʻe haku moʻolelo a pau imbued me ke aloha a me ka optimism, o ka papa, e like me ka puke ke hana kanaka wale nō, me ka naau nui, a me ka manaʻo nui. E like me ka mea kākau moʻolelo, he Fantasy no ke kanaka mea heʻano o "wahie" o ke ola, ka mea e kokua e ola pilikia wahi, i hiki.

Kumu e like me ke aloha o ka oiaio, aloha, lanakila a me ka honesty o ka pā o ke ano o Gianni Rodari. His Kawaihae - maopopo ai:ʻo ia mau ho'āʻo e kōkua i kona mau hoa. I loko nō o ka pilikia, o ka mea kākau moʻolelo ua i makau i ka olelo aku i ko lakou mau manao. A me 'oe hiki ole kamailio e pili ana i ka lokomaikai o Gianni Rodari, i imbued kona mau manao i keia manao. A ia ia i haʻalele i ka iho, i ka mea kākau moʻolelo o ka talena kiʻekiʻe ka palapala, ai makana i i hookoia - Gold mekala o Hans Christian Andersen.

Aoi a poem o ke kaulana o na keiki o ka mea kākau Gianni Rodari (Kawaihae kūkā mai ma luna) ua ua unuhi 'ia i loko o kekahi mau' ōlelo: English, Kelemānia, Lomania, Lūkini, a no laila, ma luna o. Paha ka mea, aole kihi o ko ke ao nei, e ike i kou wahi i ka moʻolelo o ke koa pu u kukui a me ka uuku nalowale Hotele. A pau o kēia mau huapalapala ma manawa mai i lilo aku i ko lakou pilina a me ka uku hoopanee i loko o ka moʻolelo o Gianni Rodari,ʻaʻole e nalo a ma hope o nā kenekulia.