Kudesnitsa - ia ... etymology, i ka olelo

Ka hua'ōlelo "kudesnitsa" ua pinepine kapaia ka o Nuioka ma a me nā huakaʻi pōʻeleʻele loa, e hiki ke loaʻa kēia inoa signboards nani salons a me nā haleʻaina. A Kudesnitsa - heʻano o ka ohia, wehewehe aku ma ka nui hua.

Etymological puke wehewehe'ōlelo: "kudesnitsa" - manaʻo

Ka hua'ōlelo "kudesnitsa" nā lā hoʻi i ka mea kahiko Lūkini "kudes" i hiki ke unuhi 'ia i loko o ke kālā e like me "anaana" a "mau onaona nohea". Ma ke ala, i ke kumu o ka "Kudo" mea'ālike i ka hua'ōlelo "hana mana." Ma ka hoʻohana 'ana i ke kau hope hou i ke kumu, a me ka hana i ka hua'ōlelo "kudesnitsa". I ka hala, ka mea lawe i ka io connotation. Ma ka puke wehewehe'ōlelo Dahl olelo ana Kudesy - he kupanaha kŰia, i ua i ma ka pouli koa.

E like me ke kaulana manaoio, huli ae la ka wahine kilokilo a hiki i kaʻokoʻa hewa. I keia la, i ke kākauʻana mea io hua'ōlelo ka mea i nalowale, he hou manaʻo. Ano kudesnitsa - he poʻe hoʻokalakupua maikai.

figurative ano

E like me ka figurative pono, kudesnitsa - he wahine i mea hiki ia, heʻe piʻoloke ihola, a lanakila kekahi akamai. Ua hiki e ke akamai a me ke akamai papa.

thesaurus

Kēia hua'ōlelo he nui kona analogues ma ka Lūkini 'ōlelo. Kēia wahine kilokilo a me ka poʻe kilokilo, a hiki i ke ano kilokilo. Healer a kilokilo - no laila, hoi, hiki ke kapaia Kudesnitsa. Eia kekahi, i waena o nā synonyms i ka olelo ma laila: "poʻe hoʻokalakupua", "mua", "healer" a me "poʻe kilokilo a".

Kudesnitsa i loko o ka moʻokalaleo

Pinepine i kēia hua'ōlelo ua loaʻa ma ka poʻe hoʻokalakupua kaʻao. Eia kudesnitsa - He haku wahine o nā mea a pau aiao? Oi?. No ka laʻana, Mary-kudesnitsa, ke kaikamahine a Baba Yaga. Haʻalele kona makuwahine, o Maria - he maoli nani, a me ka poʻe hoʻokalakupua loa maikai. Kudesnitsa kapaia Vasilisa ka nani, a me ka poʻe hoʻokalakupua kaao "Ka Kamāliʻiwahine Poloka." E like me ka'āina o keia Kaao Vasilisa puʻe wale no kekahi manawa e pana aku au i loko o ke kinona o ka rana. Me ke kōkua o ke kilokilo ana Makuakane me ka luna 'hana o ke alii. Kudesnitsa ua hiki mai, a Vasilisa ka nani mai ka homonymous moʻolelo. Hope o ka heroine ua he pēpē kIʻi. Ae, i na mea, akā, kupanaha! Ia pēpē kIʻi, Vasilisa loaa mai o kona make ana makuahine, e kokua i ka Makuakane i ka hana a me ka ehaeha.

Archbishop o "Wild noketura" Andersen i kapaia o Kudesnitsa Eliza, ka mea, imi e hoola mai ia ia, mai ka hewa kilokilo pōkiʻi, ka mea hana lole i hanaʻi i ka Awaits o ka paʻapū, hōʻuluʻuluʻia ma ka pā ilina. Ma ke ahi i ka pahu, i a Eliza kanaka Woman hoopakele hoahanau ka'ōlelo hoʻopaʻi.

Ohiaʻano likeʻole Kudesnitsa

Hoi i noonoo ai i ka ohia, a lawe mai i ka wa e ohi ai nui, i ke kiʻekiʻe hau ia'ku, a pela kokoke ole paha i kekahi maʻi. He He maoli "kudesnitsa"! Hawaiian breeders laweʻano, i ka hua o ka a loaʻa nō wale ekolu makahiki ma hope o ke kanu. lākou ke kaupaona hiki a hiki i elua haneri nā huna. Kekahi mau Kudesnitsa nä meaʻai aroma a me ka meaʻala-ka vinegaʻaiʻana. Ma ka haikea uliuli kaha onionio ohia i loko o kēia papa mńlie i ka malamalama a pink poe.