'O ka hō'ulu'ulu o "'Olesia". 'O ka mo'olelo i lawe'ia ai ka nani o Kuprin

No laila, e ho'omaka i kahi pōkole o'Olesya mai ka mea nui o ka mo'olelo. A i ka olelo hooholo, e huli hou kumu o ka ulu no kona makakū palapala,ʻo ia nō, e pana aku au i eono mahina i loko o kekahi keʻena kauhale ma Polesie e e hiki ke malama i ka aoao o ka pono kanaka, kamaʻilio me ia, a kiʻi hou ka hoao ana. Eia na'e, i loko o ka hapanui o nā po'e mahi'āina, ua ho'okipa ka po'e kua'āina a ua ho'iho'i aku, a he mea ma'amau wale nō i nā manawa a lākou e honi pinepine ai i nā lima o ke haku. Make koke ka mea ikaika. Ua heluhelu mua'o ia i nā puke a pau āna i lawe mai ai, a ua ho'ā'o'o ia e hana i nā limahana, akā,'o kā lākou mau ho'opi'i wale nō i pili i ka "hana'ino'ana i ka waena, ai'ole ka inu, a me ka'ai'ole." 'Ōlelo ke kākau'ōlelo i ka mea kākau e hā'awi mau'o ia i ke amonia i nā ma'i a pau -'ōlelo lākou, e ho'ōla lākou iā lākou iho. Aia he'imi hou, akā,'a'ole i loa'a i kēia Ianuali kēia hana. Me ka huhū, ho'ā'o ka mea koa e a'o iā Yarmol, kāna kauwā, i kāna heluhelu a me kāna kākau'ana. Akā no'elua malama, ua hiki iā ia ke a'o wale i ka hō'ailona pūnaewele. 'A'ole i'oi aku ka maika'i o ka lewa, a me ka makani hahau'ana, a mana'o'i'o'o Yarmola, hiki i kēia ke'ano o nā mea'elua: a'o ka "wahine kilokilo i hānau'ia" ai'ole "e ho'okipa ai ka wahine kilokilo". Ma laila ua makemake ka mea makemake i ka makuka kilokilo ma ke kauhale. Ua'ōlelo'o Yarmola, aia kekahi wahine kilokilo mai Manuilikha i hele mai i'ane'i, akā, ua kiola'ia'o ia me kāna mo'opuna a me kāna kaikamahine paha; A ke holo nei nā wāhine iā ia no ka hele'ana o Irina. Ke makemake nei ka haku e'ike me ke kilokilo Polissia maoli.

Ka hō'ailona me ka wahine kilokilo kahiko a me kāna mo'opuna wahine

'O ka pōkole pōkole o'Olesya e ho'omau nei i nā lā'ekolu. Ua ho'onui maika'i ka'ilikai, a'o ka mea hope loa e'imi ana. 'O ka hopena, ua'ike'o ia i ka hare a hahai iā ia ma ke ke'a i ka kuhikuhi'ana o Irinovsky Shlyakh. Ma laila ua nalowale ka haku, ua'ike'o ia i ka hale i mua o kona maka, ua komo'o ia i loko a aia i loko o ka hale o Manuilikha. Ma waho, ua'ano like loa'o ia me ka ba'a Babu-Yaga, akā, ua'āpono'o ia i ka malihini: ho'oku'u'o ia iā ia e ho'omaha, hopu i ka hanu, lawe i ka wai a ha'i aku iā ia ma nā kāleka no kahi'āpana kālā. A laila hele maila nā leo kani o ke mele a'o kahi kaikamahine'ele'ele'ele'ele i komo i ka hale, e nānā iā ia he iwakālua makahiki. Ma ka hopena ua palekana ke kaikamahine. Ua wikiwiki ka'elemakule e ho'ouna i ka malihini. E noi ana'o Barin i kahi kaikamahine'ōpio e hō'ike iā ia i ke ala, a mahalo'o ia i kona nani a me ka hopohopo inā maka'u lākou e noho i ke kuli. 'Ōlelo ke kaikamahine ('o ia'o'Olesya) i nā lūlū e hele'ole ma'ane'i, a'oi aku ka maika'i ke waiho wale nā holoholona wale nō. Ke kali nei'o'Olesa: ke maka'u nei'o ia i ko lākou malihini mai ke aupuni mai. Ua ho'oweliweli kahiko'o ia iā ia a'o Manuilikha, a ua ho'oweliweli aku'o ia iā ia no ka loa'a'ana o ka waiwai, akā na'e,'a'ole i ho'opā aku ka mo'opuna a me ke kupunawahine i kekahi. Ho'omaopopo ke kanaka i kona hoa hou a nonoi aku i ka'ae e kipa iā lākou. Hā'awi'o'Olesya, akā ho'okahi me kahi - i'ole ona puhi, no ka mea, ua aloha'o ia no ka pale pale a me nā manu. Hoi mai ka mea i kona iho, a ho'okahi hola ma hope mai, hele mai'o Yarmola: ua hahai'o ia i ke ala o ka haku a ua'ike'o ia "i loko o ka po'e kilokilo."

He mana'o hou no ka haku

A holo mau ka manawa. Ma'ane'i he'ōlelo pōkole o'Olesya e huki iā mākou i ka ho'omaha lā o ke'ano. 'A'ole i ha'alele ka mea i ka mana'o o'Oles. Ua makemake'o ia i kona wahi huna a me waho o ka nani, a, no ka mea,'o ka inoa nui o ka wahine kilokilo. I ka hiki'ana iā ia ke hele ma nā alanui o ka nahele, hele'o ia e'ike i kona mau hoaaloha. 'O ka luahine a'o'Olesya ho'i ma ka home. Hāmaika'i ka malihini iā lākou a nīnau iā Manuilichy inā'o ia i'ike iā ia. Akā, ua'ōlelo ka'elemakule'a'ole'o ia i ho'omana'o iā ia a'a'ole'ike'o ia i poina'ole iā ia ma'ane'i he po'e kānaka ma'amau lākou, akā,'a'ohe ona hana ma'ane'i. Ua hāpai'o Barin i kahi ho'okipa'ano like'ole, akā ua noi'o Olesya iā ia a ha'i iā Tinamamā he kanaka lokomaika'i'o ia a'a'ole e hana'ino iā lākou. 'O ka mana'o o ke kupuna wahine i ka malihini e ho'onuanu i kāna makana - tea a me ke kō. Kāhea'o'Olesya i ka haku e noho i lalo. 'O ke kaikamahine pono'ī i kēlā manawa e'ōniu ana - mai ka hana a kona mau lima ua kaumaha a'ele'ele, akā ua'ano maika'i loa ia e hiki ai i kekahi kaikamahine ke huāhuā. Ho'omaopopo'o'Olesya i ka malihini me ka ha'i'ole aku iā ia i ka mea a ke kupunawahine i hana ai iā ia. Nīnau ke haku e ha'i iā ia, akā,'ae'ole'o ia: ua kala mua'o ia i nā kāleka iā ia, a'o ka lua o ka manawa - hiki'ole. 'A'ole makemake i ka makemake, ke nīnau'ia, akā, no ka mea he nui nā mea kilokilo. A laila nīnau mai ka mea nīnau iā'Olesya e ha'i i nā kāleka i ka manawa hope. Ke maka'u nei ke kaikamahine, akā ke'ōlelo nei'a'ole he maika'i loa - he ola kaumaha,'a'ole aloha ka mea aloha i kekahi, a'a'ole'o ia e mare, e noho ana i loko o ka'ilihune, akā i ka pau'ana o ke ola, e lilo nā mea a pau i ka make'ana o ka mea aloha. Akā, i kēia makahiki, e kali ana'o ia i ke aloha nui mai nā wāhine o nā hui, me ka lauoho'ele'ele, e like me'Olesya. Akā na'e,'a'ole i'olu'olu kēia wānana i ka mea koa: e like me nā'ōlelo a ka wahine kilokilo'ōpio, "e ka wahine o ka lā'au" e ho'ohilahila nui'ia e ke koa a e'ike'o ia i ka kaumaha,'a'ole e loa'a iā ia iho ka pō'ino. Ke kānalua nei ka haku i ka mea e hiki ai i kekahi ke hana i kēia'ino, akā ua ha'i'o'Olesia iā ia'a'ole'o ia e hana i ia mea ma ke kumu. Hiki i ke kaikamahine ke'ike i ka make koke'ana o kekahi kanaka, akā'a'ole ia e mana'o he pono e kama'ilio e pili ana i ia mea, no ka mea,'a'ole e pakele i ka hopena. He mea ho'owahāwahā kona ikaika iā ia iho, akā i loko o kona koko.

Ke mana'o nei'o'Ivan Timofeevich e kānalua'o'Olesia

'O ka hō'ulu'ulu o "Olesya", e like me kāu i koho ai,'o ia ka mo'olelo o ka kilokilo maoli. Eia na'e, ka mea nui i nā kānalua hope loa i nā mana o ke kaikamahine āna i makemake ai. 'Ōlelo'o'Olesya iā ia i kāna mea e'ike ai:'oki'oki'o ia i kona lima a kama'ilio wikiwiki - ho'opau i ke koko. A laila hahai'ia kahi huaka'i ma luna o ia mea, a me ka pa'ole'ana, ho'ohā'ule. Ua'ōlelo'o ia,'o kahi mamao paha ia, hiki iā ia ke ho'oku'u i ka maka'u i kekahi kanaka. Mahalo ka mea ho'okūkū i ke'ano o ka'ōlelo a'Olesya, ke kaikamahine i ulu ma ka nahele. 'Ōlelo mai'o'Olesya,'o kēia mea a pau mai ke kupunawahine mai. 'O ka manawa wale nō ke'ike'ia ka haku i ke kaikamahine. 'O Ivan Timofeevich kona inoa. Ua noi ke kaikamahine i kona hoaaloha hou e komo mai i loko, a lilo'o ia i malihini mau i ka hale. Ua'ōhumu ka'elemakule, a ua hau'oli'o'Olesya i kāna mau huaka'i i nā manawa a pau. A i kēlā me kēia manawa e ho'i ana'o Ivan Timofeyevich i ka home, ua hea'ia ke kaikamahine e'ike iā ia, a ua lō'ihi ko lākou kamailio'ana. 'O ke kūpa'a a me ke'ano ma'amau o'Olesya e ho'onāukiuki i ka haku. Ua ha'i'o ia iā ia e pili ana i nā po'e a'o, nā kūlanakauhale, nā mea huna o ke ao holo'oko'a - a ho'olohe'o ia iā ia me ka'olu'olu. 'O ka lohe'ana e pili ana iā St. Petersburg me kona mau hale i ho'olako'ia,'ōlelo'o'Olesya'a'ole'o ia i ho'ololi i ka nahele no ke ola i loko o ke kūlanakauhale. Ke pane aku nei'o'Ivan Timofeevich iā ia inā'o ke kāne mai ke kūlanakauhale mai -'o ia ka. Maanei ua'ike'o ia e mare i loko o ka hale pule'o'Olesia'a'ole hiki ke: ua hō'ino'ia kona'ohana, a'a'ole mai ke Akua kona ikaika. 'O'Ivan Timofeevich, he kanaka i a'o'ia, ho'ā'o pinepine e ho'ākāka i nā mana o kāna hoaaloha mai kahi mana'o o ka pilikino, akā na'e,'a'ole i hiki ke ho'omaopopo'ia. Ua ho'omaka'o Yarmola e ho'oka'awale iā ia iho mai kona haku mai, a he'ano like me ka ho'opi'i mau.

E paio me ke kauā

Loa'a i kahi malihini ke hele mai a'ike i ka pilikia a me ka pilikia o nā wāhine'elua i kekahi mea. 'O ka mo'olelo'o "'Olesia",'o ka mea i pili i kēia mau mea a mākou e no'ono'o nei, e huli hou ana: kahi kipa i hele i ka hale. Ua kauoha'o ia i kāna mo'opuna a me kona kupunawahine e puka i waho no nā hora he iwakāluakūmāhā, e wehewehe ana i kēia ma ka'ōlelo'ana ua lilo ka hale i ka mea kahiko o ka'āina i ka wā ma mua, a ua hele'o ia i kahi hou. Ua noi aku'o Manuilikha iā Ivan Timofeevich e kōkua, no ka mea'a'ole i'ae ke kauā e ho'i i lalo no ka kālā. Ke kū'ē nei'o'Olesia i kēia. Akā, ke hui nei ka mea me ke kauā, akā ua'ōlelo mai ua mea nei'a'ole hiki iā ia ke hana i kekahi mea: ke kauoha nei ke kānāwai i nā kānaka a pau e hele i loko o ka luakini, a me nā'ōlelo kūpono, e like me ke kānāwai ho'okahi, ua pāpā'ia. Eia na'e, ua lawe ka makai i ka pū, a hā'awi aku ka mea nāna ia mea no ka ho'ohiki'ana no ka manawa'a'ole'o ia e ho'opā aku i nā wāhine.

'O nā mea aloha i ha'alele iā Ivan Timofeevich

Ua ho'oholo'o Ivan Timofeyevich i ka pilikia, akā'o ka pilina me'Olesya mai kēlā manawa i'ano loli nui. Mai kona hānai aloha'ana,'a'ohe mea i'ike'ia, a ua pani'ia'o ia e ke kūlana a me ke koi'ia. I kekahi manawa ua hā'ule'o ia i loko o ka papa. Mana'o ka mea mana'o'a'ole hiki i ke kaikamahine ke kala iā ia i ka pa'i'ana me ke kauā. Eia na'e, ua hō'ole ke kaikamahine i nā kūkākūkā pololei, a ua oki ko lākou hele'ana. Ke ho'omau nei'o'Ivan Timofeevich e huki i'Oles. 'Oiai ua noho'o ia i loko o ko lākou hale i ka lā a pau, akā na'e, ua ho'i'o ia i kona home, ua'ike'o ia ua ma'i'o ia a ua moe'o ia ma kahi moe no kahi o ho'okahi pule. Ma ke'ano ikaika loa, ho'i ka haku i'Oles a'ike'o ia i kona mau maka e'ālohilohi me ke aloha. Me nā mana'o o Manuilikha, ua'ae ke kaikamahine i ka hele. Ua ho'omaopopo'o'Ivan Timofeevich i ke kumu o ia'ano ko'iko'i, no ke aha i hakakā pinepine ai ke kaikamahine me ke kupunawahine. Hāpai ka po'e aloha i kekahi i kekahi ma ko lākou mau mana'o, a ma ia po a'e e lilo i mea mele no lākou. 'Ōlelo'o'Olesya,'a'ole'o ia e mihi i kekahi mea, a'o ia he lei wahine, a he pō'ino ia me ia, akā'a'ole'o ia e hā'awi i ka hau'oli i kekahi. Kū i ka na'au o ke kaikamahine kahi mākaukau o ka pō'ino.

'O mo'olelo o ke aloha

Ke kokoke mai nei ka manawa o ka ha'alele'ana o ka koa. No ho'okahi mahina,'o kā lākou mele no ke aloha e mau ana, pinepine lākou e hālāwai me ka ulu lā'au, e like me ka hui'ana o nā manu Manuilikha me ka huhū i hana'ole'ia. 'Oiai ka mea hiki'ole iā ia ke no'ono'o iā'Olesya i waena o nā wāhine a kona mau hoa, e kama'ilio pū ana me kāna mea aloha i ka ha'alele'ana a me ka mare. 'O ia kekahi, pili i kāna mau'ōlelo wary -'a'ole makemake'o ia e mālama i kāna'ōlelo ho'ohiki, akā makemake'o ia e hele pū me kāna mea aloha. Makemake'o ia i ka manawa e no'ono'o i nā mea a kama'ilio me kona kupunawahine. Ua maka'u ke kaikamahine, e like ma mua, i ka'ekalesia.

'O ka mea hō'oia

Ma ke Triniko, ua koi'ia'o'Ivan Timofeevich e hele i ka'oihana i kekahi wahi kokoke. Ma ke ala e ho'i mai ana mai nā'ao'ao a pau, ua alualu'o ia iā ia me nā hi'ohi'ona huhū, a'o ka mea'ona lama e kāhea ana i ka mea'ino. Ua huhū ke kanaka. Ua hui'o Yarmola i ka haku me ka mino'ino a me nā kama'ilio'ana e pili ana i ka "le'ale'a" o kēia mau lā:'o nā kaikamahine mai Peresbro i lawe mai i ka wahine kilokilo i ka pā'ani a pa'i iā ia. Ua nīnau'o Ivan Timofeevich i ka mea kilokilo,'oiai ua'ike'o ia i kāna mea e kama'ilio nei. 'O'Olesia. I kona nānā'ana i kona hopohopo, ua hele mai ke kaikamahine i ka hale pule, a me ka ho'ā'o'ole e ho'olohe i ka nānā'ana i ka maka, kū ka pou. I ka puka'ana, ua ho'owahāwahā'o ia iā ia, a ua ho'ohenehene'ia'o ia, a laila, ua uwauwa kahi'elemakule i ka uē'ana i ka mea kilokilo e ho'opiha'ia me ka tar. Ua ho'omaka nā mea a pau e hopu iā'Olesya. Ua pakele ke kaikamahine,'oiai nā pōhaku i hahai iā ia. 'O ka hope, huli'o ia a kāhea aku i ka lehulehu e ho'omana'o mau ana lākou i kēia me ka "uwē nui'ana i nā mea".

He wehewehe kaumaha

Pehea e pau ai ka mo'olelo'o "'Olesia"? Hō'ike ka hō'ulu'ulu iā mākou i nā mea hope loa. 'O'Ivan Timofeevich, me ka mana'o e hiki'ole ana i ka hana, holo i loko o ka nahele, i kāna mea aloha. Ke moe nei'o'Olesya ma luna o kahi moe me ka ho'omana'o'ole i mua o ka pā. Pahepe'o Manuilicha no kāna mo'opuna a hō'ino i ka malihini. Ke hele mai nei ke kaikamahine iā ia iho, akā no ka manawa lō'ihi, maka'u'o ia e nānā i ka malihini - ua uhi'ia kona mau maka i nā'eha a me nā'eha. 'O'Ivan Timofeevich,'a'ole'o ia i ka waimaka, a honi i kona lima. 'Ōlelo'o'Olesya e ha'alele'o ia a me kona kupuna wahine i nā lā'elua, i'ole e lilo i mea hō'eha i ka huhū o ka po'e. A'o ka nīnau a kāna mea aloha, pehea ia e pane ai,'a'ole i loa'a iā lākou ka hopena e hui pū me ka mea'ole wale nō ke kaumaha,'a'ole lākou e kali. 'Ōlelo'o'Olesya iā'Ivan Timofeyevich e honi iā ia i ke aloha, e'ōlelo ana e makemake ana ko'u kupuna wahine.

Ma luna o ke kauhale he hekili, aia he huahekili. Ua'ōlelo'o Yarmola i ka mea ikaika e pono ana e ha'alele - ua'ōlelo'ia e ka kilokilo, ua ho'ouna'ia e ka kilokilo, a'o Ivan Timofeevich ka maika'i'ole o ka lono. Mana'o ka mea makemake e ho'olaha iā Manuilikha, akā'ike wale'ia ka hale ka'a a me nā'ula'ula ulaula o Olesya, a waiho'ia e ia no ka ho'omana'o'ana i kona aloha aloha.