Subjunctive a me kona hiʻona ma English

Ma ka hoʻopaʻa 'ana o ka' ōlelo Pelekānia 'ōlelo mea pono e uku kūikawā noonoo i ka theme like "ka subjunctive naʻau i loko." Ma Lūkini, ua pinepine mai ma kaumaha ai oukou ia i loko o ka conditional Makamae. No hoi, na kumu i e ka poe hiki, a ihola ia unrealistic. A ka mea, a pau i ka kekahi 'ole a me ka hana o ke kūkulu. Ka mea i ke kahua i loko o ka 'ōlelo Lūkini, a hoʻohuʻu ka hoʻohana' ana o ka conditional, hiki ke hōʻike wale nō i loko o hoʻokahi palapala. Like no me ka olelo Beritania, ma laila nō kekahi oko ao. Ka mea i ka UK heluna ike ia 'ike kekahi oko ao, i loko o' ana, me ka ike maopopo a unreality o ka hana hanaia. A no ka mea, ua heʻano o nā ano o ka subjunctive.

Ma English, keia kumuhana mea he uuku, akā, ma ka naʻauao ka mea hilinaʻi nui pili kēia ma luna o ka pono o ka olelo. Loa importantly - hoomanao i ka pono kanawai no ka hana ana i kekahi manaʻoi hāpai 'ia.

Subjunctive ma English expresses ka manawa kūpono 'ole ka unreality o ka noi' ana. Aia nō i nā meaʻehā o conditional keia manawa, a oko haku mele 'ana a me ka palapala noi.

'Aʻoheʻano ua wehewehe aku i loko i ka conditional (paranasal) Inā kekahi hapa hoomaka me ke verb ua hoʻohana' ia i loko o hoʻokomo i alodio, a me ka papa kuhikuhiE verb i loko o ka papa kuhikuhiE hapa i hoike ma ka hoʻokomo i alodio. Ano he kumu hoʻohālike i e like penei:

1. Inā au e hele mai hoʻi i kakahiaka nui, au e kiai TV a heluhelu puke (Inā au e ka hale ma mua au e kiai TV a heluhelu i ka puke).

2. Inā e loaʻa pōʻeleʻele, ua oe a kou wahi (ina mea loaʻa pōʻeleʻele, ua oe a kou wahi).

Kēiaʻano Ua wehewehe aku i loko i ka subjunctive palapalaʻaneʻi wale hiki ole ke olelo mai e pili ana i na ia a pau o nā noi.

Me ka pili ana i ke 'ano mua, ka mea a mākou e kamaʻilio e pili ana i ka mai ana mai, akā,ʻaʻole i kaʻikena hana. Kona 'ole mea like penei: ka papa kuhikuhiE hapa maupaʻa i ka papa kuhikuhiE verb hoʻopauʻia i loko o Future alodio, hoʻomaka me ka kalele iho Inā, kahi e hoʻohana' ia ka verb i loko o ka hoʻokomo i alodio. E hoʻolohe i ka mea a mākou e kamailio e pili ana i ka wā e hiki mai, i ka makana i ka wa a laila 'o ia. Ano he kumu hoʻohālike paha e:

1. Inā ia i ka hale i kakahiaka nui, ia ia e hele no me ka hoa i hele. Inā ia i ka hale i kakahiaka nui, hele no ia me hoa i hele.

2. Na Google e hana mākou mau hana, ina ka mea, e hāʻawi mai iā mākou i ke kumu hoohalike. Mākou, e hana mākou 'oihana ina oia e haawi mai i kumu hoohalike.

Subjunctive o ka lua o ka type ua wehewehe aku ma ka mea i ka hana 'aneʻi ka loa unrealistic, akā, kamailio e pili ana i ka mea i loko o ka noho Makamae. Ka 'ole o ka hana o ia nā noi, ua like penei: ma ka subordinate pauku ua hoʻohana' ia Inā e verb ma i hala iho nei alodio, a ma ka papa - ka palapala mua o ka verb e hana, 'o ia hoʻi, Keia Simple: Inā au i ke Akua, au makemake kōkua i kanaka, e imi i ke aloha a me ka paukū e pili pū. Inā au i ke Akua, au ina ua kōkua nā kanaka e imi i ke aloha a me ka maluhia. E noke ana i loko o kēiaʻano o ka singular hoʻoholo ihola,ʻaʻole e hana i kekahi ano o ka i, a me ka ua.

Subjunctive kolu oʻano o ka loa paʻakikī e maopopo a me ka makaukau. Nā māmala'ōlelo e hōʻike ana ikeia unrealistic ia kulana home 'ole, e like me ia ma keʻano mua. Wale i ka moʻolelo mea,ʻaʻole i loko o ka makana, a me ka hala Makamae. Lako hou kumu o: Inā + hala hemolele, makemake i + p3 ( ke kolu o ka palapala o ka verb). Ano he kumu hoʻohālike nō i ka manaʻo kōkua kēia:

1. Ua makemake ua mea kupanaha, ina ua loaa ia ia au e kelepona helu elua lā aku nei. Ua makemake e kiʻi ina au ua mau lā aku nei i kou helu. Alaila, o ka hanana ua me i loko o ka waeʻano o unreal, no ka mea, ke kahua mea, ua hiki ole e hoʻololi i: ka lumi ua i ka wā āna i makemake.

2. Inā ka mea, ua ike oe i hope ka makahiki, au makemake i i i ai na hewa. Inā au i ike ai oe hope makahiki, au makemake i ua i ai na hewa.

A me ka nānā 'ana ma luna o ka luna examples, ua hiki ke ike i ka subjunctive ma ka' ōlelo Pelekānia i kekahi hana ana, me ka ike ana 'oe ke pale ia i kekahi wahi lihi iki o ka hewa i loko o ke kukulu a me ka pono o ka uaʻana. E noke i conditional pohihihi i loa, he pono ole i ka olelo, ke hui me ia ma luna o ka kela la i keia manawa. E aʻo i ka rula o ko lākou kūkulu mea,ʻaʻole paʻakikī, no ka mea, 'ano kēlā hoʻopili like i ka kekahi' ole a me ka manawa. Mua o nā mea a pau, e ke ho oholo ma ke degere o ka ike maopopo ana i ke kulana, no ka mea, i loko o English, he kūlana loa nui i koho i kēia hiʻona Radio palapala o ka verb.