Vecheslav Kazakevich: Kawaihae, a makakū aayoaeuiinoe

Vecheslav Kazakevich - Russian mea kākau, he haku mele. I ka hala, me kona aloha i ka originality o ke kaila i ua poe akamai a me ka naʻaupō, 'ia nā pōpō lyricism a me ka Quotes. He ua no na mea he nui i pili hoa.

Ma ka ohi "Heart-i-moku" paʻi wae hana, mai ke kakahiaka nui a paʻi, a me ka teenage poem, mai ka puke mua i i ole paʻi.

Ana Aina, kaila Kazakevich kena ae likeʻole hōʻike manaʻo i waena o kiʻiʻoniʻoni - ka mea i kauʻia ma luna o ka par me John Darrell, Dovlatov ..

Vecheslav Kazakevich. Kawaihae

makou Kazakevich - ka Lūkini kākau moʻolelo. Hânau 'ia i ka 1951 ma Belinichah Mogilev māhele' āina. (Belarus). Puka 'o ia mai ka Higher koa-Kalaiaina School ma Leningrad, au i hele ai i loko o ke kaua. Mai 1974 a hiki i 1979. aʻo ma ka Philology o Moscow State University, ia puka 'o ia mai ka Oihana o Lūkini' ōlelo a me ka moʻokalaleo. He hana ma kekahi mau hana: ma ka Hale Hōʻikeʻike o Kamehameha i loko o Melikhovo, noiʻi institutes, i hana i loko o ka Archive.

Mai ka makahiki 1993 ka mea, e ola ana i loko o Japan. He hana ma ke kulanui, a specializes ma ka'ōlelo'ē, e like me ka pono me ke kipa Kumu ma ke kiekie hoʻonaʻauao kula ma Toyama.

Vecheslav Kazakevich, haku mele a me ka mea kākau

Hana i poetry hoomaka ma ke kula, i ka mea ia manawa, a hele aku mai o kona mua paʻi puke i loko o ka Hawaiian nūpepa. Next Vecheslav Kazakevich paʻiʻia ma Hōʻuluʻulu manaʻo puke a me nā nupepa o Leningrad. Ka mua paiia ma Moscow - i loko o ka "Hana" Magazine i ka makahiki 1980. kakau iho la He 4 mau buke o ka poetry: "? Owai ka i hea mai iaʻu hoahānau" (I 1987, me ka Nails Garifuna Basyrova), "sleepwalk" (1998, māhunehune i ka mea heluhelu ma muli o ke unforeseen ana), "Holiday ma ka mokuna" (1985 makahiki o ka palapala ana; , no ka mea, ua kumu kāki kona mea kākau i ia Gorky), "kolo, hometa!" (2004 g.;. Lūkini mua puke o ka poetry, i i hanaia ma Iapana) a me ka Aina, o "ka i hoʻohālua no ka'ūhini lele me." Vecheslav poem Kazakevich hookuu i loko o Rusia. I ka 2004, na Kepani i ke puke "Ka Glorification o ka napoo ana o ka", Kepani nūpepa hoike ma luna o ia 'Imi nāʻana. Mai ka 1989 Ua hoʻokomo Kazakevich i ka Union o ka mea kākau. Ke ohi "Heart-i-moku" Ua hanaia mai koho poem mai nā paʻi puke, e like me ka mea mai nā 'kakahiaka nui poem o unpublished hana.

Kona mau puke a poem. Publications ma

Vecheslav Kazakevich kākau ihola "Holiday ma ka mokuna", mau poem i paʻiʻia ma ka "Young koa," i ka makahiki 1985, "Na wai lā i hea mai iaʻu kaikaina?" (Ua paʻiʻia ma "Contemporary"), "kolo, hometa!" (I ka "Futurum").

Hana "The Life a me Hawaii mahuka," i paʻiʻia ma ka wae poem ma ka anthology "mau kihi", Ua paʻiʻia i loko o ka buke hookahi o poem, "Heart-i-moku."

"Ke ola a me ka Hawaii o ke kanaka mahuka" - ia Aloha,ʻaʻole like me ka mau moʻokalaleo a me ka poetry, he ohi i ua ma muli o ka maoli ola o ka mea kākau moʻolelo - mai na keikikane mai Belinichey maoli Mogilev māhele i ka hanohano Japanese o ke Kumu Kulanui o Toyama. He ho'ākāka i ke ano a me ka manao nui naʻau i loko makuwahine, a lailaʻo ia i ka laʻi ia. He hou e olelo o lapana a me kona aupuni.

ua he maikai pane i ka nīnau, a kapa aku la ia i kona lua ohi, ke kino aloha no ka poetry "ʻO wai ka mea i hea mai iaʻu kaikaina?" - i ka mea i kākauʻia i loko o 1987. Mahalo i keia ohi, he nui no ka inoa o ka haku mele. Like i loko o ka hana o ka "hope Inoa," ma a ka mea kākau ke hoole i Emmanuel Kazakevich (mea kākau o ka mahaloia puke "Star" a me ka "The Blue puke noke"), ia mea ironic e hele sarcasm, i aku la au i nā mea a pau pili heluhelu e pili ana i kā lākou mau moʻokūʻauhau.

Ana Aina, Vecheslava Kazakevich

E like me ua oleloia, i ka manaʻo kiʻiʻoniʻoni mahalo i ke Ana Aina, o keia haku ai. Ka moʻolelo "Ka i hoʻohālua no ka'ūhini lele me" - he ironic a me ka luuluu ka palapala, ai ka hana me ka pololei lāliʻi. Ka puke i mea kamaʻilio e pili ana i ka mea i loko o nā 70s kapa alanui, 'epekema, ka pepehi kanaka, ka mana, ka aina, kānāwai. Kēia puke mea e pili ana i ka pau o ke ola i loko o ke kauhale, a pehea kokoke kanaka unquestioningly a me ka naaupo huki ia lakou iho, a me ko lakou aina.