Ka loa Popular Pelekānia hua'ōlelo: papa

Inā ma mua o ka kanaka i ka hana, e haku i kekahi haole 'ōlelo, ia i hiki ole ke hana me ka'ōlelo ho'ākāka' ia ke aʻo 'ana. GLM (USA) - ka hoʻolālā, ke alakai helu mahina o English lelo a me ka hou manaÿo. I ka lā, ka mea kākau 119 000 729 hua'ōlelo. Akā, ma ka mea e kamaʻilio me English-e olelo ana i kanaka i lawa ma kahi o 1.5 tausani. No ka noa heluhelu o nā hāʻina o nā haʻawina a me ka nupepa pono ke aʻo 'ana mai o 10,000 loa, he pono ole lexical' ikamu a me idioms. Mai poina e hoʻomaka me ka pono ole. Ke kumuhana o ka 'atikala - ka luna 100 English hua'ōlelo. No laila, hou.

Pehea e hoʻoholo i nā hua'ōlelo loa hoʻohana

NA Bonk, nona ka heluna o nā puke aʻo ma ka holoʻokoʻa Soviet Union, a me ka'āina 1250 haʻiinoa, haʻiʻano, verbs , a paa, ka 'aoʻao a i pinepine ia me ke kumu no nā kumu. Aia mea he kokoke loa i kahi ma ka 'ōlelo Pelekānia hua'ōlelo loa kaulana i paa ma ka Ikepili o ka palapala, ai hana i loko o ka palapala' ōlelo. Aʻo mai i ka 700 liilii, a me ka papa kikowaena ole wale piha huahelu o ka olelo, akā, i mau hoʻohana 'ia' atikala, verbs, pronouns. Houluuluia puke wehewehe 300, 500, 3000 hua'ōlelo.

Ma noiʻi ma Oxford University wae i ka haneri loa pinepine hoʻohana olelo mua. ʻepekema i ua kālailai likeʻole kumu: moʻokalaleo, periodicals, paena, hana kūikawā Hōʻuluʻulu manaʻo puke. I ka mua he iwakalua-kumamalima hua'ōlelo i loaʻa i loko o ka hapakolu o nā mea a pau i ka? Anoee hana. A haneri hua'ōlelo - hapalua o nā kumu. Ka loa, he pono ole o na wahi a pau o ka olelo i verbs.

Papa Inoa o ka loa hanohano Pelekānia hua'ōlelo: verbs

Ia mea, mai keia aoao mai o ka olelo, e hoʻomaka ke aʻo 'ana English, ka uku nānā i ka i kēia mea: no ka mea, mea typical rigorous no? Ieoaeunoaa nā noi. olelo hiki pinepine hana me ke kumuhana a me ka predicate. Translation hilinaʻi nui ma luna o ka wahi ia i ikea. Ka mua mau i ke kumuhana. Penei, o ka loa hanohano English'ōlelo hōʻike verbs:

• e (am, o, i) - hiki ke hana me he kuokoa verb (e, nei), a me nā pua kiele o ka manaʻo o ka "o" i loko o ka haku mele 'ana o ka palena iki predicate; ma i hala iho nei Simple hoʻohana 'ia ua, he; ma i hala iho nei Participle - Ua;
• i (i) - i;
• hana (i, hana) - e hana;
• olelo - e olelo aku;
• loaa ka (loaa) - e loaa mai, e kiʻi;
• e (i) - hana;
• hiki (Ina he hiki i) - May;
• e like - e like;
• ike (ike,ʻikeʻia) - e ike;
• lawe (i, ia) - lawe;
• ike (i ike ai, ike) - ike;
• nana - nana, nana mai;
• hele mai (hele mai, hele mai) - e hiki mai ana;
• hoʻohana - hoʻohana (me he noun i kekahi "ke hoʻohana" waiwai);
• hana - hana;
• makemake - nele;
• haawi mai (i, haawiia) - haawi aku.
• manaʻo (manao) - e noonoo, e manaʻo.

Ole verbs ma brackets i nāʻano o ka hala Makamae (i hala iho Simple), a me ka mau Kakalema o ka mea ia manawa - i hala iho Participle. Inā ka mea, e'ālike, ka helu hookahi.

ka haʻiinoa

English hua'ōlelo e aʻo maikaʻi i loko o ka kekahi pōʻaiapili. He oi loa oiaio o ka haʻiinoa mea i hoʻohana i kekahi mau manaʻo, a hiki ke unuhi 'ia ma kekahi aoao. Novice hana hiki ma ka mea i ka loa hanohano hua'ōlelo ma ka olelo Beritania, aole ia i i oi nui o ka pilikia. A no ia mea i loko o ka luna 100 o ka loa, he pono ole?

• Year - i ka makahiki.
• Manawa - manawa.
• Kanaka - kanaka, kanaka, kanaka.
• Way - ala.
• Day - ka lā.

Like no kamailio ana, anao? Aou i ia 100 ka haʻiinoa, me ka a me ka launa pu, a me English-e olelo ana poe kanaka hoi paʻakikī loa. I waena o lākou: hua'ōlelo (hua'ōlelo), keiki (keiki), kanaka (kanaka), ke kanaka (kanaka),'āina (aina), wahine (wahine), kaikamahine (kaikamahine), inoa (inoa), hale (hale), makuahine ( makuahine), aupuni (aupuni), la, (o ka la), ninau (mea), kūlanakauhale (kauhale), ke ola (o ke ola), mau keiki, (keiki), puke (puke), 'ohana (' ohana), ke kala (kala like 'ole), a me kekahi poe e ae. No ka pono, e kāinoa phrasebooks, kahi hua'ōlelo i ohi ia ma na Halaman: "ka hale kūʻai", "I ka hale kūʻai lāʻau lapaʻau," "Ma ke alanui", "Map of", "Family". Akā, i kēia lā mākou e kamaʻilio e pili ana i ka loa mau hoʻohana 'olelo e like me ka Oxford mahele.

Prepositions, pronouns a me ka 'atikala

Ka hapanui pinepine hoʻohana 'ia ma ka' ōlelo Pelekānia definite a me ka indefinite 'atikala, a e ole i kuokoa unuhi. Ma ka mua wahi i waena o nā mea a pau o nā 'ano like'ōlelo a ma ke alapine (frequency) o pono ia hoʻi ka. 'O kēia ka definite' atikala, e ku ana ma ke alo o ka noun, a me ka Hōʻike ia he mea kekahi ninau e pili ana i kekahi mau 'kumuhana: ka palapala - e Aloha e ka palapala ole, akā, i ka mea e pili ana i ke kamaʻilio me ka mākaʻi. 'Aʻole i unuhi a indefinite' atikala - he, he. Ka lua ua hoʻohana ka wā i hua'ōlelo hoʻomaka me ka vowel. Ka hoʻohanaʻana i 'atikala i ka' i ke kamailio ana mea e pili ana i ka mau manaʻo, aʻaʻole e pili ana i kekahi mea. Eia kekahi laʻana, he peni (peni), i ka lewa (ea).

He mea hiki ole i ka unuhi nä hopuna a? Ieoaeunoai i kekahi'ōlelo me ka ike ole i ka prepositions. 'O kēia ka loa hanohano Pelekania hua'ōlelo: i (i), o ka (o), i loko o (i loko o), no ka mea, (no ka mea,), ma ka (ia), a me (ka), ma (y me), ma (i), no (o) , i loko o (i loko o), ma hope o (hope), e like me (e like), ma (no).

Kekahi o na hua'ōlelo loa hoʻohana 'ia - "I". Ma English ka mea, oia hoi pela 'ana me ka poʻo letter - I. No kekahi laʻana, au ike i ... (I ike hoi oukou i). Mea o ia hoʻi, "ka kekahi mea, laila." Mawaena o ka mea, he pono ole pronouns: ia (i kēia),ʻo ia (ia), oe (e), keia (keia, keia, i kēia), kona (kona), ka mea, (ia), ia (ia),ʻo ia (ia), koʻu ( koʻu), iaʻu (iaʻu), ka mea (i), a (ka mea i), i kou (kou), ia ia (ia), ia (ia), mākou (kākou), kēia (mau), iā mākou (mākou, mai) a pau (a pau), ke (mākou).

Ka haʻiʻano, conjunctions a me adverbs

He aha e na haʻiʻano loa pinepine hoʻohana 'ia e na Beritania? Aia i wale kekahi mau, akā, e pono mākou noonoo: maikaʻi (maikai), kekahi (kekahi), hou (hou), 'ē aʻe (nā), mua (mua). Hope - o ka numeral e ku ana ma ka 88th wahi ma luna o ka alapine (frequency) o ka pono.

'Aʻole nui i loko o ka luna 100 o adverbs, akā, i waena o lākou: loa (aku, ka hapanui), a hiki loa (i), hoʻi (nei), pono (pono), kekahi (i), wale (wale nō), e (e) , laila, (laila), kekahi (he uuku oi), e (pono), ka wā (wā), i (i), ma laila (malaila).

Ka loa Popular English hua'ōlelo - ia mea kālepa i hoʻohui luna 'pohihihi. Lima o ka wahi i loko o ka luna 100 ua noho ma ka "a" ma ka palapala 'ōlelo - a. Iki emi mau hoʻohana 'ia:' ole (a), no laila, (no laila, no laila,), pehea (e like pehea), no ka mea, (no ka mea,).

He aha e e oi makaala

Ka papa makemake e kāpili ina oe e ole hoʻokomo i nā (particles):ʻaʻohe,ʻaʻole (ʻaʻohe, ole), makemake (e); like loa me numerals: elua (mau), hoʻokahi (kekahi). Oxfordʻepekema ua kālailai i nā hāʻina o nā haʻawina, no laila, o ka loa pinepine hoʻohana hua'ōlelo haneri i hui pū 'ae' ana - i ka hua'ōlelo "Ae", i ua pinepine ia ma ka maʻamau o ka olelo. Ma English - Ae. Kaniak e haku i kekahi haole 'ōlelo mea pono e ike i ka hiʻona mea ole wale ke ole ma ka puana o ka mea kani-hana no Lūkini, akā, i ka pilikia ma ka heluhelu.

Ka loa kaulana hua'ōlelo ma ka 'ōlelo Pelekānia i ka unuhi E i nā EKOLU - kani i hoʻopaʻa' ia ka hoʻohana 'ana phonetic hōʻailona. E heluhelu ia mea nui e ike i wale na rula, akā, i nāʻano o nā syllables (elima o ia) i he nui ia ma luna o ka puana palapala pu. Naʻe, i ka "Google"ʻo ia maʻalahi ma ka mohai leo e hoʻokani ana i makemake ai i loko o ka huli engine i nā hua'ōlelo mākou i ole hoʻohana i ka EKOLU e ae.

No ka holomua 'ōlelo aʻoʻana, e hoʻolohe i ka idiomatic, ka' aoʻao a me ka 'ē aʻe' ia paha nä hopuna, i poe e hoolaia ana hoi a me ka mea mau olelo. He mea maopopo nui no ka hooulu ana i olelo mai ai 'ōlelo.