Pehea e pono 'olelo Pelekania'ōlelo?

na kanaka a pau o ke ao nei i ka like 'ole o nā nā loko o ka olelo, oia hoi, kela mea keia mea i ka manawa e aʻo i ka'ōlelo hoʻi mai kēlā wahi i loko o kekahi haole' ōlelo. Eia naʻe, ua ike no ia i ka lōʻihi-noho ma kahi e loa o na kanaka e olelo me ka makau kuhohonu. Maemae ia i loko o kekahi haole 'ōlelo mea oiaio mahalo, no ka mea, mea,ʻaʻole no laila, pinepine i waena o ka poe i hoomaka ai e ao aku i ka aina e' ōlelo me ka makua. Pēlā ka manaʻo i ke aʻo i ka olelo hemolele oukou e hiki wale kanaka me kūikawā nā mea hiki. Akā, phonetic nā mākau hiki ke aʻo ma ka like me ka mea pepeiao.

No ka maemae ka puana odnin i lawa ka manawa i haawiia e pane i ka ninau a pehea e pono olelo English hua'ōlelo. Mākou Pono kahua hoʻonohonohoʻana aʻo. Ma kēia 'atikala e hoopa aku ma luna o kekahi mau hana hoihoi, ao ke ano o ka puana, kela mea keia mea o ka mea e pono ai i ka uku kuikawa noonoo mākou.

consonants

Ka hapanui o nā haumāna mai i noonoo English consonants i kekahi mea huikau. A no ka pono kumu. Pakahi aku la ia loli ana i ua mau leo i ikeia e i counterparts ma ka Lūkini 'ōlelo, e laʻa me, [n, l, t, D] - [n, l, m, n,]. Akā, inā e hoʻolohe mai, e puhiʻokoʻa! English kani n, l, t, Z, t, n, s, b (ka mea, i kekahi i kapaʻia i pau ka moni a slotted-occlusive) olelo softer a softer. E ho'āʻo hai Russian kani [n], a laila, ho one i ke kihi o ke alelo i kona wahi hoʻi a me luna, a hiki i ka alveoli (ka wahi ma ka huna hapa o ka niho), a laila, ho'āʻo e olelo aku i ka mea kani - e loaʻa i ka 'ōlelo Pelekānia mana o keia kani. Pehea e pono 'olelo English hua'ōlelo me kēia mau leo? E ho'āʻo i ka hana i kekahi mau o nā hua'ōlelo (English hua'ōlelo - ka Lūkini hua'ōlelo) ma a he mea e e like mea kani-, no kekahi laʻana,ʻai - heʻai.

E mālama hoʻi pehea kani mau hua'ōlelo i loko o na mele. O huikau, akā, e hāʻawi mai i ka hailona no ka pane ana i ka ninau o ana i ka pono olelo English hua'ōlelo. No ka laʻana, loa, he pono ole i ka hanohano mele, i ka hua'ōlelo "kino" kaniʻaneʻane e like "Bari". No ke aha la o ka leo «D» ua ai like i ka "P"? A no ka mea, i ka wa e hooponopono ka puana , mea, aole ia kani ole e like Lūkini "n", a me ka kokololio olelo ia lilo maopopo loa kekahi '. aʻo Young keiki, e'ōlelo i ka leo "P" hou ka poe ola, "E-e-e." 'Ōlelo i loko o ka puana o mau kani loa nui e like ka hana.

Kekahi nui wahi: ma Russian Kupanaha consonants ma ka pau 'ana o pōniuniu wale, e ho'āʻo e mālama i kēia i loko o English, no ka mea, i ka loli ana i ka leo a me ka manaʻo o ka hua'ōlelo loli. No ka laʻana, keiki hipa - keiki hipa, kukui - ke kukui.

E e uku ia mau noonoo i ka palapala h, alaila, he mea ka leo [? h], i mea Lūkini-e olelo ana i nā haumāna e ulupaia Lūkini piʻi aʻela hoʻi [mau], i ka ike ana i ka hewa loa. Lūkini kani malamalama, rougher, oi juicy, e komo ai ka 'ōlelo a me ka'ōlelo ai stress ka loa, pili. English H - keia mea he maikai ke kino maalea kani, maʻalahi like hanu. E ho'āʻo i ka i ana Russian mua [m], a laila, hana i ka ia mea, pono nanea wale 'ōlelo.

vowel leo

Ma Russian ka mea, aole loa a me ka pōkole mea kani-, pela no oe e uku nānā 'ia ia - hewa me longitude vowel ke hoʻololi i ka manaʻo o nā hua'ōlelo. No ka laʻana, moku (pōkole? I) - moku, hipa (lōʻihi? I) - he hipa. Ma Russian, hoi, kekahi vowels hiki e lōʻihi, a me na mea e ae - i loko o pōkole, akā, ka mea e ole pili i ka manaʻo o nā hua'ōlelo. How e olelo English hua'ōlelo me ka loa a me ka pōkole leo? Oe e ole e pono ai i ka manaʻoi huki a moni iho iā lākou. E hoomanao i ka poe noonoo ole rula: he lōʻihi kani e e expressive. Kona loa, me he mea hoʻomālama noonoo ana ma luna o laila. He manawa pōkole kani ina uhi Ambient kani - ka mea, puhi malamalama.

Pehea e olelo aku ma English

Aia He He manaʻo - ". I ka olelo Approach" 'O kēia kekahi me a' aoʻao o mākou aku nei au, e like me na nā loko o ka olelo hana ma ka puana o nā hua'ōlelo. Russian ōlelo Ua oi expressive ma mua o ka 'ōlelo Pelekānia. Mākou e olelo aku nei, 'Imi hana i kona mau lehelehe, e haawi ana i ke kaniʻana o ko mākou waha, oolea a me ka sonority. Ano, ho'āʻo i ka mālie maliu oluolu mai la, iki aku i nā lehelehe i kaʻaoʻao - i ka mea ana i ka olelo Beritania. Ka hapanui o English, e'ōlelo i ka leo o ka lehelehe "palahalaha". No keia like o kekahi 'ma waena o ka Lūkini "y" a me ka' ōlelo Pelekānia "u make". E i aku oe i ke kani mua, a laila hoʻonānea, maliu oluolu mai la me ka ho'āʻo e olelo aku i ka mea - e loaʻa i ka 'ōlelo Pelekānia «u make». Kani e like lau loko.

Pehea e heluhelu i ka olelo ma ka 'ōlelo Pelekānia

Auwe, e hiki ole aʻo i ka heluhelu maikaʻi i loko o English, ka ike wale na rula o ka heluhelu. Ia mea ke kumu ma luna o kekahi papa mua loaaʻi ka ike lea i na phonetics a wale laila - e heluhelu i ka rula. Me ka ai he nui naʻau, no ka mea, o ka buke - i ka mea, e kokoke mai ka hora, a no ka mea maoli i kamaʻilio i malie ai mamao aku. Ia mea ke kumu nui i malamaia lakou nei, me ka hoʻowahāwahā i ka phonetics, a kala hanau mai la ia e halawai me ka EKOLU rula wā. E ho'āʻo i ka hoʻomaka i ka heluhelu ole me ke kōkua o ke EKOLU, a me ke kōkua o ke kani. E kakau iho i ka olelo, a hoopaa iho ia lakou ma ke alo o kona mau maka, a laila huli ma ka hoʻopaʻa, a ho olohe pono i ka olelo, i ka ia manawa ka huikau ike me kona palapala. Penei, oe e e hiki ke maopopo i ka pilina ma waena o "kani - palapala", piliwaiwai i ka palapala ke kahua - EKOLU.

Pehea e pono 'olelo English'ōlelo intonation?

Ma ke ola ana a me ka ano o na mea he nui o ka intonation koho koke mai e makaala ana a me ka pāpana. Ua huli mai i kekahi hopuna'ōlelo hai aku la hoi e like me ke mele, i kona iho pāpana a me keʻoli. A me kēia mau mea waiwai o ka'ōlelo i loko o kekahi 'ōlelo OAOOUIEeE. Hawaii a me nä hopuna ma ka 'ōlelo' ē aʻe mākou i loko o kona kiʻekiʻe (haule - ala), ma ka hawewe-hawewe-noa, me longitude-brevity, ka ikaika (mākou ke'ōlelo i kekahi leo nui, oiai kekahi poe - nawaliwali), wikiwiki, timbre, ma ke alo / wa e kaawale aku Logical aʻo nui. English 'ōlelo - ka mea, i ka Pākē (i ka kahi e pono ia e ke mele), akā, aka hoi, ka mea i intonation okoa mai ka Lūkini. E ala leo, hōʻike a kāpili, maopopo (olelo ia mahele, aloha, kekahiʻano o nā nīnau, a me kekahi poe e ae.) Ma ka English'ōlelo ua hoʻokino okoa ma mua i loko o ka 'ōlelo Lūkini, eia nae ia i loko o ka ia wahi, i hiki. ʻO ia pili i ka iho nanahe. Ma ka Lūkini 'ōlelo ma ka pau ana o na catchwords leo kamaʻilio ua mahuahua, eia nae ka pono leo o ka hopuna'ōlelo mea keia hoole mai oia. A pau ka hana smoothly a 'ano pahee. Pelekāne "iho" kani malamalama. Kēlā me kēia hope syllable kani emi, pili ma mua o ka mea mua kekahi, akā, ma ka hope o ka hopuna'ōlelo leo haule loa ia.

Kēia mea,ʻaʻole i ka hana hoihoi hiʻona o ka puana o Pelekānia olelo, akā, ke lana nei koʻu kēia 'atikala e hoala hoihoi i loko o kēia mea kupaianaha wahi o ka'ōlelo ike a me ka ae oe ia oe iho, e neʻe ana me ka noho hanau mai la ia, a cramming.