He aha mea he "hauʻoli ke kaumaha"? Ano o ka poem Marshak "Lily o ka Valley"

Samuil Yakovlevich Marshak lohe nuiʻia e like me ka mea kākau o ka mea kupanaha keiki i ka moʻolelo i kākau 'ia ma ke kumu holoholomoku, a poetic AaOAaXIeAeAIE. Kids a me kekahi manawa nā mākua loaa iaʻakaʻaka ma luna o ke kanaka i distracted mai ke alanui 'auʻau wai. A i 'ole, no ka mea, passers-ukana ma'ō aku ana, a laila, ua'ōlelo: "ka lede haawiia ma ka ukana ..." A pehea pīhoihoi mākou heluhelu pilialoha Mele Stevenson, unuhi ma Marshak, o Keola ka meli a me ka koa Hawaiian kanaka! Feat kona mau huapalapala haunting no ka lōʻihi manawa, a me ka mea Keia i poina i ka hooholo ia o ka manawa. Eia naʻe, aia no he haku mele a me ka palapala, stunningly nani lyric poem.

waipuna naʻau i loko

Kekahi o ia ua kapaia pōkole - "Lily o ke awawa." It O surprisingly akahai panorama sketches ma ka theme like o ke kupulau hoala mai la o ke ano. Poem kākau i loko o ka makahiki 1949, a ua i paʻiʻia mua i loko o ka pōʻaiapuni "Mai lyric Puke Memo", i i komo i loko o ka ohi "poem. 1948 - 1951 ".

I ka lua o ka inoa o ka hana a ua haawiia mai e kona mua laina: "I Blacken ulu lāʻau ..." Simple, maopopo, e huli mai ma Marshak nui iho la ia hihia a me ka hauʻoli. Mau manaʻo hope stanza: "Pin ulu lāʻau ma ka kupulau ranneyu / A pau ka hauʻoli ke kaumaha / A pau kona ala / He haawi mai la i kekahi awaawa pua". He aha mea he "hauʻoli ke kaumaha" ke kumu Lily o ka Valley "awaawa"? E ka ho'āʻo e pohihihi ia mai.

oxymoron

Mawaena o ka noʻeau tropes (figurative-expressive 'ano o ka' ōlelo), ma ka hou ana i mau hoʻohana metaphors, epithets, e like haku mele oxymoron. Kēia hui hoʻokino makahiki huahana manaÿo a me nāʻike manaʻo i loko o ka maoli honua i mamao lawa a kaʻawale lākou. I mea, i mea he "hauʻoli ke kaumaha"? Ka mea like me ia o ko Pushkin ka "Owau no ke kaumaha a me ka malamalama / alohilohi, koʻu kaumaha ..."

Ma ka puke wehewehe hoakakaia like maaweawe manaʻo negatively nā pōpō, kaumaha moku'āina o ka naau, piha i ke kaumaha, uunu nui, kaumaha, mau ilihune ola. Ka pomaikai - radically ke alo loka. He oluolu, ka mea kiʻekiʻe loa ke ano o ka oluolu o ke ola. Akā, laila, i mea he "hauʻoli ke kaumaha", pehea e decipher i ka hōʻike? He He vivid mamuli o ka oxymoron. Mahalo i kona hoʻohana Marshak pakahi aku la ia impressively hooponopono iho i ka hōʻike a me ka hoolilo hauoli anticipation o ke kupulau ke ala ke ano, ua pua i nā, e hoopiha mai ana i ke ola-ka haawi SAP. Ka haku mele pena He kiʻi o ka nahele aloha a hiki i ke anu ka hooilo lol;. Ka mea, ua pau nude, eleele, unsightly, gloomy. Akā, i kēia mea wale nō ka mea mua, fleeting manaʻo. I ka mea, o kela mea keia twig, o kela mea keia knot Ua piha ka anticipation akahai lā lā, mahana ka ua nui, avian hubbub i ka ulu lāʻau, aʻo ia ka hoonaniia me hou, Padfolio, aala opiopio lau. Akā nō e hiki mai! Wood nana aku i ka nui o kona lanakila, a me ka - keia mea mea he "hauʻoli ke kaumaha" i loko o mākou poem. Ano ia mea mahalo blossoming lilia o ke awawa, a me ka mea makemake, e haawi ia ia i ka mana o ke ola, i ka hoala mai la o i Kahalaopuna iho, no laila, i ka pua ua lilo lakou i poe maikai, oi koke hiki no i ka malamalama, ia pua i oi luxuriantly.

Mai i ka olelo i ke kiʻi

E like me 'oe ke ike, i ka hua'ōlelo "nostalgia" ua ole mau hoohalike ana i ka pololei o ka laina. Ke kaumaha ma muli o ka semantic kahua o lexical hoʻokaulike, hua'ōlelo palapala i loaʻa hou manaʻo. He ka kŰia mākou halawai ma lyric sketch Marshak "Lily o ke awawa." Les la ka loihi o, akā, i kona "huali ke kaumaha". He ike, Kahalaopuna i ka hora a me kona hoʻolauleʻa ua holo mai ana, i keia manawa, mea,ʻaʻole lōʻihi aku. I mea, he hauʻoli maaweawe nahele - i ka manaʻo o ka noʻonoʻo moku'āina o nā mea a pau ano i loko o ke kakahiaka makahiki hou, o kela mea keia e ola ana i. A me ke ano maoli i loko o Marshak - hiki wawe ko, hāʻawi a me kona mau spirituality a me ke ano o ka i

Ke theme like a me ka manaʻo o ka mea hana

"Lily o ka Valley" - he philosophical poem. Forest panorama - heʻano o hoaponoiaʻi no ka haku mele, e noonoo i na kêia kanaka o ka nani, lā hānau kiʻekiʻe nō. Mea nana i hana no ka mea, o ke ola, i malama pono i kona mau kānāwai, ma ka ikaika lolilua materialize i ka neʻeʻana o ka manawa i loko o ka fragile nani lilia o ke awawa. Flower Desha i ka kaʻume, a me ka pōkē pua o flavors mea e koke hoʻopiha lilo i ka pau nahele, e kekahi hapa o ka ia. A oiai ka mea, - i kekahi no ka mea a pau - ka leo nui, a ikaika aku i ka mele aupuni mele i loko o ka luawai, a me ke ola!